злоупотреба със служебно положение oor Engels
злоупотреба със служебно положение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
malpractice
С цената на злоупотреба със служебното положение
The cost of malpractice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В момента Мандич излежава деветгодишна присъда за злоупотреба със служебно положение и фалшификация
Your mother says breakfast' s ready!Setimes Setimes
Той бе обвинен не само в злоупотреба със служебно положение, но и във връзки с организираната престъпност
Is this just decoration?Setimes Setimes
Е, той каза, че това откритие, е широко разпространена злоупотребата със служебно положение намерено в управлението на фондацията.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[7] Делото е за предполагаема злоупотреба със служебното положение, причинила вреди в размер на приблизително 3 милиона EUR.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
Само # лица са били осъдени за корупция и злоупотреба със служебно положение през първата половина на # г
There you are, my darlingSetimes Setimes
Шокираща злоупотреба със служебно положение
In the end, we compromisedOpenSubtitles OpenSubtitles
Бившият премиер бе изправен пред съда по обвинения в злоупотреба със служебно положение, изнудване и получаване на подкупи
Why did you have to do this to me again?Setimes Setimes
Срещу кмета бяха повдигнати обвинения в злоупотреба със служебно положение, но те бяха снети през март
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleySetimes Setimes
В сряда финансовата полиция на страната обвини Бучковски в злоупотреба със служебно положение и присвояване на бюджетни средства
Now turn it overSetimes Setimes
Ще я подведете ли под отговорност за злоупотреба със служебно положение?
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако Ъндърууд е бил замесен, говорим за злоупотреба със служебно положение и корупция.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пръв поглед това, изглежда, е стандартът на престъпното деяние, представляващо злоупотреба със служебно положение.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEuroParl2021 EuroParl2021
Съвсем наскоро приложимостта на тези правила е била разширена, за да обхване и злоупотребата със служебно положение.
But, it' s free today!EurLex-2 EurLex-2
Обвинена е в злоупотреба със служебно положение с цел шпионаж, кражба и покваряване на наши длъжностни лица.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
С цената на злоупотреба със служебното положение
Yeah, she' s right hereopensubtitles2 opensubtitles2
Злоупотреба със служебно положение, заговор, контрабанда, а сега и съучастие в убийство.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имало е два... от, ъм... случая на злоупотреба със служебно положение
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionopensubtitles2 opensubtitles2
Срещу тях са повдигнати обвинения в корупция, злоупотреба със служебно положение и фалшифициране на официални документи
Saunders, go ahead and get another shotSetimes Setimes
Това е злоупотреба със служебно положение.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говори се, че Бъгси смята да съди града за тормоз и злоупотреба със служебно положение.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имало е два... от, ъм... случая на злоупотреба със служебно положение.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще накарам да ви арестуват заради злоупотреба със служебното положение, ако продължавате!
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Mиряна Маркович бе обвинена в злоупотреба със служебно положение
I know what they' re doing.I' ve known for awhileSetimes Setimes
Кляевич е обвиняван в злоупотреба със служебно положение и по- рано и бе отстранен от длъжност през юни # г
The category of the content is referred to at the end .Setimes Setimes
— За да се споразумеем да не ви давам под съд за злоупотреба със служебно положение и другото ми оплакване
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
476 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.