корица на списание oor Engels
корица на списание
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
magazine cover
Виж лицето й, лице за корица на списание.
Look at that face, a face for a magazine cover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушай, правих снимки за корица на списание вчера, снощи бях на среща, а тази сутрин търся злото.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз го виждам като корица на списание " Time ".
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се обличаш стегнато и да жадуваш за корицата на списание.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бил си на корицата на списание Wired повече пъти, отколкото мога да преброя.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Той блъсна с юмрук по снимката на една от жените на корицата на списание „Тайм“.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
[Покажи корицата на списанието.]
Yeh, I thought sojw2019 jw2019
В четири сцени си и очакваш корица на списание?
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да си на корица на списание за коса.
What man has a better claim to his place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ще сложа някой друг на корицата на списанието.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше увеличено копие на станалата прочута снимка от корицата на списание „Лайф“.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Извинете, разпознах ви от корицата на списание " Намасте ".
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш, че продадох Джулия за... за корица на списание.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как са посмели да сложат Зак на корицата на списанието?
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно няма да лъснете на корицата на списание " Родител ".
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо татко е на корицата на списанието с една черна лента, която покрива неговото пиш-пиш?
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако съм толкова дебела, защо съм на корицата на списание " Максим "
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, " Испанска Муха "... това дето го рекламират на корицата на списанията използват го момчета за привличане на моичета.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ви сложим на корицата на списание Уьйърд.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayted2019 ted2019
Програмата за разглеждането на тези статии по време на събранията ще бъде отпечатвана върху корицата на списанието.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
От корицата на списание „ Флорида “
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm wateropensubtitles2 opensubtitles2
Ние искаме да видим списнаията на " Прия " които имат кон на корицата на списанието.
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ъъм, Рита, все още чакам да видя и одобря корицата на списанието.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искат да ни сложат на корицата на списание Тайм.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не би ти да си на корицата на списанието " Развълнуваната крава "?
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дейвид беше на корицата на списание Тайм и списание Нюзуйк.
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
295 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.