ударих си лакътя
I hurt my elbow
лактите oor Engels
лактите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural definite of лакът
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фруктозен изомер на лакто-N-тетраозата: ≤ 1,0 % (w/w)
The whole thing happened really fastEuroParl2021 EuroParl2021
Стегни лактите.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заедно с подадената до Комисията нотификация заявителят представи доклад, издаден от компетентния орган на Ирландия в съответствие с член 3, параграф 4 от Регламент (ЕО) No 258/97, в който, въз основа на представените от заявителя научни доказателства, се прави заключението, че лакто-N-неотетраоза, произведена с щам K-12 на Escherichia coli, е по същество равностойна на синтетичната лакто-N-неотетраоза, разрешена с Решение за изпълнение (ЕС) 2016/375 на Комисията.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEurlex2019 Eurlex2019
Фруктозен изомер на лакто-N-неотетраозата: ≤ 1,0 %
The Slovak RepublicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ако турчинът е кървав до лактите, значи може да е в кръв и до рамене.
If you gave me food poisoning, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитно облекло. Защитни средства за китки, длани, колене и лакти за използващите ролкови спортни уреди. Изисквания и методи за изпитване
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and Iraneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Жените по онова време имаха лакти, които се движеха като бутала.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Танк Потър седеше на любимия си висок стол, опрял лакти на бара, и се беше вторачил в плика пред него.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Лакто-N-неотетраозата представлява бял до белезникав прах.
members of the sole holderEurlex2019 Eurlex2019
Особено последните изглеждаха просто страшни с ножове в ръка и с изпоцапани до над лактите ръце.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Преди да се потопим до лактите в седемте чаши на гнева Божий, нека ви напомня за редовния ни бонус " Слон в стаята ".
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— лесни за боравене приспособления за определяне на посоката и други елементи за контрол, които обикновено са фиксирани към едно от облегалата за лактите и никога не са представени като отделна и регулируема кормилна колона.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEuroParl2021 EuroParl2021
И двете китките и лактите показват забележителен брой на линията на косата фрактури.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не сваляй лактите.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Имам силно главоболие и коремът ми е зле - поясних аз, облягайки лакти върху масата.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Означението на новата храна при етикетиране на хранителните продукти, в които се съдържа, е „лакто-N-неотетраоза“.
How could you leave a message like that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Мога да й видя лактите по всяко време.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитно облекло. Защитни средства за китки, длани, колене и лакти за използващите ролкови спортни уреди. Изисквания и методи за изпитване
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurLex-2 EurLex-2
Терапевтични лазерни устройства със супер вълни, използвани за остра/хронична болка, охлузвания, болка в гърба, болка от артрит, лакти, мускули, тендонит и други състояния
You' re getting a good price for saying you saw WynanttmClass tmClass
Внимавай с лактите, пича с пуканки.
Hey, not coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля за рая като много удобен облак, където мога просто да легна... по корем, както гледах телевизия, като бях дете, с лакти нагоре.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsQED QED
Подпори и ленти за стави, включително налакътници и ленти за лакти
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come ontmClass tmClass
Облегна лакти на ръкохватките на креслото, долепи върховете на пръстите си и ме погледна.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.