маршрутен oor Engels
маршрутен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
route
Този маршрутен сектор може да бъде изпълнен по време на проверката на професионалната подготовка.
This route sector may be flown during the proficiency check.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
г) 5 часа полетно време на самолети в нощни условия, което се състои от 3 часа обучение с инструктор, включително поне 1 час маршрутни полети и 5 самостоятелни излитания и 5 самостоятелни кацания до пълно спиране на ВС;
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
Член 5, част A, точка 2, буква б) от Директива 91/628 посочва, че държавите членки гарантират, че превозвачът съставя маршрутен план за животните, които ще бъдат предмет на търговия между държавите членки или на износ в трети страни, също и в случаите, когато времето на пътуване превишава осем часа, който се прикрепя към здравния сертификат по време на пътуването, като в него също така са посочени всички пунктове за спиране и за прехвърляне.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
5 часа полетно време на дирижабъл в нощни условия, в т. ч. 3 часа обучение с инструктор, включително поне 1 час маршрутни полети и 5 самостоятелни нощни полета по кръга.
[ Stammering ]EurLex-2 EurLex-2
i) 3 маршрутни сектора в пилотската кабина на съответния тип ВС; или
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeEurLex-2 EurLex-2
„маршрутен полет“ означава полет извън границата на пряка видимост или полет на разстояние, определено от компетентния орган в зоната на излитане при използване на стандартни навигационни процедури.
I think it would be youEuroParl2021 EuroParl2021
3 часа летателно обучение по маршрути, от които един маршрутен полет да е с дължина поне 65 km (35 морски мили);
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
Всички позиции, необходими за използване на въпросния подвижен състав по определените маршрути се посочват в документа или компютърно средство, наречено „маршрутна книга“
Develop a market surveillance structure in line with the acquiseurlex eurlex
Кандидатите без квалификация за пилотиране на дирижабъл в нощни условия трябва да преминат допълнително обучение за полети в нощни условия — най-малко 5 часа, в т. ч. 3 часа обучение с инструктор, включително поне 1 час маршрутни полети и 5 самостоятелни нощни полета по кръга.
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
д) 5 часа полетно време на вертолети в нощни условия, в т. ч. 3 часа обучение с инструктор, включително поне 1 час маршрутни полети и 5 самостоятелни нощни полета по кръга.
Changed, hasn' t he?- NoEurlex2019 Eurlex2019
връзки, ако е уместно, със съществуващата маршрутна мрежа на превозвача или връзки с мрежите на други превозвачи.
You didn' t have to do thatEurLex-2 EurLex-2
iii) 5 часа полетно време през нощта, което включва най-малко 3 часа полетно време с инструктор, в т. ч. поне 1 час маршрутни полети и 5 самостоятелни нощни полета по кръга.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3 маршрутни сектора в пилотската кабина на съответния тип ВС; или
Good, then you can spend it with Liam while I go to workEuroParl2021 EuroParl2021
МАРШРУТНИ КАРТИ
Oh, I am such an oafEuroParl2021 EuroParl2021
Раздел 6 трябва да се изпълни за потвърждаване на валидността на квалификация за клас многодвигателни ВС, кацащи на водна повърхност, само VFR, когато не е изпълнено изискването за придобит опит от 10 маршрутни сектора в рамките на предходните 12 месеца.
Yasukawa, from the PrecinctEuroParl2021 EuroParl2021
Маршрутна зона 1
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
г) 5 часа полетно време на дирижабъл в нощни условия, в т. ч. 3 часа обучение с инструктор, включително поне 1 час маршрутни полети и 5 самостоятелни нощни полета по кръга.
It was a heart attackEurlex2019 Eurlex2019
Този курс на обучение включва поне 5 часа полетно време с инструктор и най-малко 1 час самостоятелен маршрутен полет от поне 185 km (100 морски мили), по време на който са направени две кацания до пълно спиране на ВС на летища, различни от летището на излитане.
Subject: Asbestos-related diseasesEurLex-2 EurLex-2
10 часа маршрутни полети като командир на полет, в т. ч. маршрутен полет, изпълнен по правилата за визуални полети (VFR), от най-малко 185 km (100 морски мили), по време на който трябва да има кацания до пълно спиране на ВС на две летища, различни от летището на излитане;
Hertzel, what are you doing?EuroParl2021 EuroParl2021
i) през последните 12 месеца преди кандидатстването да е изпълнил най-малко 30 маршрутни сектора, включително излитания и кацания на съответния тип ВС, от които не повече от 15 сектора могат да бъдат изпълнени на полетен симулатор;
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurlex2019 Eurlex2019
(9) Регламент (ЕО) No 1255/97 на Съвета от 25 юни 1997 г. относно критериите на Общността за контролни пунктове и относно изменение на маршрутния план, посочен в приложението към Директива 91/628/ЕИО (ОВ L 174, 2.7.1997 г., стр.
Walking is good for you!Eurlex2019 Eurlex2019
б) има 200 часа полетно време като пилот на дирижабъл, включително 100 часа като командир на полет, от които 50 часа да са маршрутни полети.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurlex2019 Eurlex2019
е) Чрез дерогация от букви в) и г) притежателят на EIR за еднодвигателен самолет, който притежава и квалификация за тип или за клас многодвигателни и желае да получи EIR за многодвигателен самолет за първи път, трябва успешно да премине курс в АТО, включващ най-малко 2 часа полетно време по прибори с инструктор на многодвигателни самолети по време на маршрутната фаза на полета и да премине проверката на уменията, посочена в буква д).
Gas- company employeeEurlex2019 Eurlex2019
Кандидатът за CPL(Н) трябва да има най-малко 185 часа полетно време, в т. ч. 50 часа като командир на полет, от които 10 часа маршрутни полети като командир на полет, в т. ч. маршрутен полет, изпълнен по правилата за визуални полети (VFR), от най-малко 185 km (100 морски мили), по време на който трябва да има кацания до пълно спиране на ВС на две летища, различни от летището на излитане.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemEuroParl2021 EuroParl2021
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.