мога ли да ви представя ... oor Engels
мога ли да ви представя ...
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
may I present you ...
Ваше Величество, мога ли да ви представя...
Your Majesty, may I present you with...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като ваш приятелски настроен съдържател, мога ли да ви представя моята племенница, Вероника?
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя Мила Шар шеф на земеделската делегация от Абба 4.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя приятеля си?
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя...
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя като нейна бъдеща майка?
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя г-н Яшимура.
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше Величество, мога ли да ви представя г-н Леви Дрю?
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лорд Флетчли, мога ли да ви представя г- ца Лана Кейн?
It is because I bashed them they kept mumopensubtitles2 opensubtitles2
Мога ли да ви представя граф Монте Кристо
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles OpenSubtitles
Хей, дами, мога ли да ви представя... тези дами?
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да Ви представя г-н Джордж Блай?
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Командире, мога ли да ви представя моята дъщеря?
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Графиньо Безухова, мога ли да ви представя Борис Друбецкой, един от най-обещаващите ни млади дипломати?
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя новия ни първи офицер, командир Уилям Райкър?
Why do we even bother coming to work?opensubtitles2 opensubtitles2
Ваше благородие, мога ли да ви представя Джордж Ансън, който ще бъде вашият личен секретар?
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мога ли да ви представя дъщеря си?
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Мога ли да ви представя Луси, бъдещето на хюманиците.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя нашия изследовател на Пруст?
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя г-н Контино от нашето външно министерство?
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Нюхарт, мога ли да ви представя съпруга ми, Оливър?
I promise you we' re gonna get your daughter backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, мога ли да ви представя г-ца Бети де Буп от островите?
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя подарък от Чорентокол
So, what' s with all the candles?opensubtitles2 opensubtitles2
Мога ли да ви представя?
Climbed Right Out Of The GroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя моя приятел Алберт.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да ви представя
Nope, no it' s nothingopensubtitles2 opensubtitles2
97 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.