набор с раздели oor Engels
набор с раздели
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tab set
en
In Internet Explorer, a set of tabs you can store in your Favorites or as Home Page to reopen all tabs in the set in one go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Инфузиите трябва да се прилагат под непосредственото наблюдение и ръководство на опитен лекар, с осигурен пълен набор за незабавно провеждане при нужда на реанимационни мероприятия (за радиофармацевтични предпазни мерки виж също раздели #. #, #. # и
Turn around, and go to the corn!EMEA0.3 EMEA0.3
Тази команда помага да проверите дали областта на диска, съдържаща файловете с набори от раздели на системния регистър, е засегната от проблема.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Под тази лента с инструменти има набор от раздели на лентата, включително Начало, Изпращане/получаване и Папка.
No- one knows who he is, or what he looks likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Настоящият регламент следва да позволи запазването на териториалната компетентност на съдилищата на една държава членка при решаването на въпроси, свързани с имуществения режим между съпрузи, извън случаите на раздяла на двойките или смърт на единия от съпрузите съобразно набор от йерархично изброени критерии, които гарантират наличието на тясна връзка между съпрузите и държавата членка, чийто съд е компетентен .
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurLex-2 EurLex-2
(17) Настоящият регламент следва да позволи запазването на териториалната компетентност на съдилищата на една държава членка при решаването на въпроси, свързани с имуществения режим между съпрузи, извън случаите на раздяла на двойките или смърт на единия от съпрузите съобразно набор от йерархично изброени критерии, които гарантират наличието на тясна връзка между съпрузите и държавата членка, чийто съд е компетентен.
I never should' ve let my parents talk me into leavingnot-set not-set
Ако изглежда, че проблемът с набора от раздели на системния регистър расте прекалено бързо, вероятно ще можете да определите кой от разделите се увеличава и да проследите обратно този ръст до процеса, който извършва запис в набора от раздели.
Got an umbrella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Под лентата с инструменти се намира набор от раздели на лентата, например Начало, Вмъкване, Проектиране, Преходи, Анимации, Слайдшоу и Изглед.
youre lucky, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Под лентата с инструменти се намира набор от раздели на лентата, например Начало, Вмъкване, Проектиране, Преходи, Анимации, Слайдшоу и Изглед.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Под лентата с инструменти се намира набор от раздели на лентата, например Начало, Вмъкване, Проектиране, Преходи, Анимации, Слайдшоу и Изглед.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Текстът може да се раздели на две части: – в първата част, която е техническа, се посочват цял набор определения, принципи, норми, категории организации, компетентни в областта на безопасността на въздухоплаването, с цел установяване на стандартни европейски критерии в областта на безопасността; – във втората част, посветена на Европейската агенция за авиационна безопасност (ЕААБ), се установяват норми, целящи да се регламентира управлението на Агенцията и нейните компетенции.
I could go check it outnot-set not-set
В социалните науки, политическа идеология е определен етичен набор от идеали, принципи, доктрини, митове, или символи на социално движение, институция, класа, или голяма група, която обяснява как обществото би трябвало да работи, и предлага политически и културен план за определен обществен ред. Една политическа идеология до голяма степен се занимава с това как да се раздели властта и за какви цели трябва да се използва.
My father died a couple months agoWikiMatrix WikiMatrix
В идеалния случай, ако пълният набор от игли, ще бъде на различни дебелини и различни раздели с различна функционалност (за декоративни шевове, шиене на копчета, ципове, шлейфове т.н.)
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable toput in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Щракнете върху събрание, за да отворите страницата с подробни данни за събранието, която съдържа кратко резюме на събранието, набор от раздели за действия и информацията за събранието.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
човек се страхува от промяна.Особено, ако чувствате, че личния или семейния живот не се случва плавно.Страхувам Си от раздялата с децата, разделянето на собствеността, дори ако тази собственост - един стар гардероб и набор от свещи.Той се страхува от всяко нарушение на живот.
So let' s say this greenhouse place does what you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.