не спазвам правилата oor Engels

не спазвам правилата

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

break the rules

Може да не спазва правилата, но си прикрива следите.
He may break the rules, but he covers his tracks.

voorbeelde

Да, но ние не спазваме правилата, а тук има около 50 свободни маси.
Yeah, but we are not automatons, we are rule breakers... and there are 50 open tables.

Не нося гащи и не спазвам правилата на обществото
I don' t wear pants, and I don' t adhere to the rules of society

Капитане, ние не спазваме правилата на това учение.
Captain, we are not following the parameters of this exercise.

Може да не спазвам правилата, но ти си ученик за пример.
Even though I don't abide by the rules, you a stickler for keeping them.

Да и няма ли да си навлечеш неприятности ако не спазвам правилата?
Yeah, and won't you get in trouble if I don't follow the rules?

Ти каза, че не спазваме правила.
You said we don't follow the rules.

Виж, понякога не спазвам правилата и губя.
Look, sometimes I play things fast and loose.

Което означава, че не спазвам правилата им.
That means I'm not bound by their rules.

Още не спазваме правилата?
You still not following the rules, huh?

Аз, не спазвам правилата?
Me, bending the rules?

Капитане, ние не спазваме правилата на това учение
Captain, we are not following the parameters of this exercise

Печеля, защото не спазвам правилата.
I win because I go against the rules.

Сидни, знаеш, че не спазвам правилата също.
Sydney, you know I don't play by the rules very well either.

И за разлика от регентите ти, ние не спазваме правила.
And unlike your regents, we follow no rules.

Виж, аз не мога да не спазвам правилата.
Look, I can't bend the rules

Печеля, защото не спазвам правилата
I win because I go against the rules

Съжалявам, но аз не спазвам правила
Sorry, but I don' t follow rules

Аз не спазвам правила.
I don't obey rules.

Виж, аз не мога да не спазвам правилата
Look, I can' t bend the rules

Погледнеш ли отблизо, виждаш, че не спазваме правилата.
When you get up close, we never follow the rules.

Създавам такова напрежение у дома, като не спазвам правилата им и непрекъснато им се сопвам.
I’ve made things so tense at home, ignoring all their rules and being snippy with them at every turn.

Вие ни пазите толкова добре, защо да не спазваме правилата?
You cops protect us so well, how could we not want to play nice?

Мога да си правя графити, дори да не спазвам правилата за движение.
I can write graffiti, even jaywalk in the street

Затова не спазвам правилата.
I can't stop breaking all the rules

Съжалявам, че не спазвам правилото.
And I'm truly sorry to be breaking it.