не съм пророк oor Engels
не съм пророк
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
I am not a prophet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз притежавам известни пророчески способности, но не съм пророк.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Аз не съм пророк, но предварително зная какъв ще бъде разговорът.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Но аз не съм пророк.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм пророк, Вернер.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако можеш да докажеш обратното и аз съм сгрешил, дори веднъж... тогава.... не съм пророк
Then tell me about your dayopensubtitles2 opensubtitles2
Относно онзи, който преди е принадлежал към някоя фалшива религия, Захария писал: „И ще каже: ‘Не съм пророк.
Chloe, what are you doing in here?jw2019 jw2019
Не съм пророк, но усетът ми е добър.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И такъв положително ще каже: ‘Не съм пророк.
hello hello, barbara, its zipjw2019 jw2019
Но аз не съм пророк
You can take it to the curatoropensubtitles2 opensubtitles2
Виж, не съм пророк, не сме местни...
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не съм пророк, но предварително зная какъв ще бъде разговорът.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
Не съм пророк, Лейн.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако можеш да докажеш обратното и аз съм сгрешил, дори веднъж... тогава... не съм пророк
You' re running on no sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Не съм пророк!
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толкова ли не виждаха, че не съм ни пророк, ни влъхва и не мога да върша чудеса?
Immune system disordersLiterature Literature
Аз съм пророк, не съм непогрешим.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм лекувал пророк.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да съм пророк, но...
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да съм пророк.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм герой или пророк.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да съм Пророк.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да съм лош пророк, но да намерим хора, готови да ни служат, ще е трудна работа.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да съм зъл пророк, но това нали няма да взриви планетата?
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Защо не, след като аз съм пророкът на неговото време?
You look olderLiterature Literature
Дори син на пророк не съм.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
291 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.