ослепителна светлина oor Engels
ослепителна светлина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
blinding light
Ако си достатъчно близо слънцето излъчва ослепителна светлина.
It radiates a blinding light, if you're close enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даниел се устреми през ослепителната светлина на душите около него, но беше твърде късно.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
И после... Ослепителната светлина от светкавицата и лепкава бяла слуз се изсипа навсякъде, най-вече върху нас двамата.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Без да губи нито секунда, Сестра Тахира освободи мощен поток от сила, която изпълни палатката с ослепителна светлина.
What' s cooking?Literature Literature
После от най-ослепителната светлина току изпадат ненадейно в най-катранен мрак.
It thus makes it possible tolocate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
Нямаше начин да разпознае някой от нас, не и от ослепителните светлини.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ОСЛЕПИТЕЛНАТА «СВЕТЛИНА» В БАЙЯ.“
Death is hardLiterature Literature
Ами, имаше онази въртяща се, пушеща, зелена опашка, и после се пръсна, тази бяла ослепителна светлина.
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяха всичко на всичко десетина души и се плъзгаха мълчаливо в тази ослепителна светлина.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Бейлинджър направи крачка към друга врата вляво и изведнъж стаята се изпълни с ослепителна светлина.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Секунда по-късно гранатите се взривиха с разтърсващ и оглушителен взрив и силна, ослепителна светлина.
No one will find outLiterature Literature
Ослепителна светлина
That was the man who brought me here last nightopensubtitles2 opensubtitles2
За съжаление на другия ден се събудих от ослепителна светлина и чудовищно главоболие.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Ако очаквате да ви разкажа приказка за ослепителна светлина и смайващ духовен прелом, ще ви разочаровам.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Във взрив от ослепителна светлина звездата Касиопея избухна и светът потъна в тъмнина.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
— Прилича на голям скъпоценен камък, подобен на рубин, и пулсира с ослепителна светлина, каквато не изпуска никой рубин.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
Опасността нарасна многократно, тъй като и двамата се приближаваха до колоната от ослепителна светлина.
Asked you what?Literature Literature
Внезапно от всички страни лумна ослепителна светлина.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Свидетелствам, че тъмнината не може да устои пред ослепителната светлина на Сина на живия Бог!
Whether she likes it or notLDS LDS
Беше нощ на изгарящи цветове, ослепителна светлина и оглушителни звуци... На лудост.
You are a truly ugly man!Literature Literature
През една дупка на пердето прониква ослепителна светлина, която ме принуждава да се пъхна под завивките.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Ледът на Антарктида свети с толкова ослепителна светлина, че заслепява незащитените очи.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedted2019 ted2019
Сведох очи и видях, че там, където дланите ми се бяха впили в мъртвата кожа, пламти ослепителна светлина.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Той почака, докато сержантът се отдалечи по посока на ослепителните светлини на лагера, и включи отново диктофона.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Внезапно в очите й нахлу ослепителна светлина, отразена от огледалото за обратно виждане.
What the hell happened to you?Literature Literature
261 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.