правя любов oor Engels правя любов Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engelsmake love werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeЧувството да правиш любов с истински мъж е страхотно.It feels good to make love to a real man. GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesда правиш любов lovevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseПрави любов с мен.Make love to me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Винаги беше предпочитал да прави любов в тъмното.He'd always preferred making love in the dark.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да правя любов?Making love?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Но никой не прави любов по този начин от векове!But nobody's done that for centuries!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Правете любов, не война, помниш ли?" Make love, not napalm. " Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И как щяха да правят любов — с изкуствения крак или без него?And how would they make love—with the leg on or off?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Чувала ли си израза " Прави любов с камерата "?You ever heard the expression " make love to the camera "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И правят любов с него!And you make love!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да правя любов в тропиците?To make love in the tropics?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да правя любов с теб.Making love to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ще правите любов сред книгите.You two ought to have a ball in that library with all those books.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Нека те подготвя за начина по който Ел Гуапо прави любов.Let me prepare you for the way El Guapo makes love.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Искам да правя любов със светаI want to make love to the worldopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Няма да мога да правя любов с жена сиI can' t make love to my wifeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И не бих искал да правя любов с жена току-що спала с адвокат.And I wouldn't wanna make love to a woman who just screwed a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Или скромният, срамежлив пич в ъгловия апартамент, който обича да прави любов с топла тиква.Or the quiet, shy fella in the corner apartment who likes to make love to a warm pumpkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Когато се чувстват зле, хората могат да спят, да играят комар или дори да правят любов.You know, people can sleep or they can gamble or they can even make love when they're miserable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Наистина искам да правя любов с теб.I really wanna make love to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ще прави любов дълго.Me love you long time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И не мога да правя любов с такъв.AND I CAN'T MAKE LOVE TO AN ADDICT.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Бих могъл на часа да правя любов с вас точно тук!I could make love to you right here and now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Какво те накара да се пипаш в съседната стая след като прави любов с него?What made you touch yourself in the next room after making love with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Странно, че щом един от нас излиза, на мен ми се прави любов.It's funny, every time one of us leaves, I wish we'd made it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Свири й два пъти на цигулка и сега отново правят любов.He played the violin twice, and now they're making love again, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Стив се запита дали прави любов със същия ентусиазъм.He wondered if she made love with the same kind of greedy enthusiasm.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2329 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k