пряк застраховател oor Engels
пряк застраховател
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
direct insurer
избягване на режийните разноски и административните разходи на преките застрахователи;
to avoid the direct insurers’ overheads and administrative costs,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брокерът ще получава възнаграждението си пряко от застрахователя или застрахователите.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
Членове #, # и # се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconoj4 oj4
Членове #, # и # се прилагат по отношение на действия, предприети от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато се допускат такива преки действия
She wasn' t feeling well today, sireurlex eurlex
Член 18 Пряк иск срещу застрахователя на лицето, чиято отговорност се търси Увреденото лице може да предяви иск за обезщетение пряко срещу застрахователя на лицето, чиято отговорност се търси, ако приложимото към извъндоговорното задължение право или приложимото към застрахователния договор право предвижда това.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?not-set not-set
Членове 8, 9 и 10 се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsEurLex-2 EurLex-2
„Членове 8, 9 и 10 се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени.“
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Членове 10, 11 и 12 се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени.
You' il spend hours commutingnot-set not-set
„Членове 8, 9 и 10 се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени“.
This is my favourite ledger, this is!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Разпоредбите на членове 7, 8 и 9 се прилагат при искове, предявени от увреденото лице пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
„Членове 8, 9 и 10 се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени“.
Forgive rohan his prideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Членове 10, 11 и 12 се прилагат по отношение на искове, предявени от увредената страна пряко срещу застрахователя, когато такива преки искове са разрешени“.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
257 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.