речитатив oor Engels
речитатив
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
recitative
И използването на речитатив...
And the use of recitative throughout...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Речитатив
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
recitative
en
musical form in opera, cantata, mass or oratorio
И използването на речитатив...
And the use of recitative throughout...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Текстът на речитатива може да е предварително подготвен или импровизиран.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyWikiMatrix WikiMatrix
Дай им възвишен речитатив и поклащане.
You left work without permission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Към края на следобеда се озоваха на една полянка и тук Панаве спря речитатива си.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
И използването на речитатив...
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Племенният Старейшина се придвижи към центъра и започна да пее в речитатив.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Моля, заповядай, влез, чичо Ал — изрича тя в речитатив.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Това, което ще правим основно е, да учим друг речитатив.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преизказното наклонение на повествуването е като речитатив.
This is the easy bit hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Групите съобразяват своите изпълнения с характерния за региона обичай / музикален съпровод, речитатив, персонажи, народни носии/ и др.
That' s how I rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Паузите на малките деца възприемат времето, което им е отделено за "разговор", и ги запълват с продължително пеене или речитатив.
Do you use any net attachment?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Игла подреждане и речитатив показващи.
R# (possible risk of impaired fertilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кроа се вслушва в нежния речитатив на майка си, реагира на докосването й, започва да я огъва, да се обърне настрани и по-късно - да сложи дръжките за потупване.
It' s you, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Дванадесетте арии на „Елементите”, всяка със съответните им речитативи, са разпределени в три големи блока от по четири арии.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91:3.2 (996.8) Ранните и примитивни форми на молитвата много напомняха полумагическите речитативи на съвременното племе Тода – молитви, ненасочени към никого конкретно.
Borg had a serve that was very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оформянето на западния речитатив
Now, goddamnit, I was going to call you last week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В състава на трупата обикновено влизат няколко танцьори-актьори, оркестър от четирима музиканти и двама изпълнители на речитатив, разказващи сюжета.
I may be asking a great deal ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В допълнение към „традиционните“ концерти ансамбълът представя на сцена и театрални изпълнения, включващи хореография, визуални ефекти и речитатив.
Oh my gosh, they' re coming in!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Опера серия има приповдигнат тон и силно стилизирана форма, състояща се от речитативи (секо), прекъсвани от дълги арии (да капо).
I just wanted to tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Имаше три принципа за оформянето на западния речитатив за Арабската пролет.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Известна помощ, Росини получава от Лука Аголини, който написва „сухите” речитативи, както и три други откъса – на Алидоро, Клоринда и хоровата сцена „Ах, красива непозната”.
Only three days to go before the weddingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.