самата невинност oor Engels
самата невинност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
innocence itself
Мелибея е самата невинност.
MeIibea is innocence itself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И аз не съм самата невинност.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Била си от тихите деца, които са самата невинност
Now, I call that communicating!opensubtitles2 opensubtitles2
Ако не е тук до четвърт час, ще й съдера кожицата.“ — Очите й бяха самата невинност.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Той вдигна вежди - отново самата невинност
That' s betterLiterature Literature
Самата невинност.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бил е самата невинност.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Отец Ярви се поклони ниско, самата невинност и смиреност.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Те доказват само невинността ми.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сравнение с теб съм самата невинност!
Tin dichlorideopensubtitles2 opensubtitles2
Самата невинност.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те бяха смели и безстрашни като самата невинност, несмущавани от външни наблюдатели.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Ти си самата невинност!
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъжът, застанал пред ешафода, бе самата невинност.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Самата невинност.
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не те смятах за самата невинност, разбира се, но поне все още не беше станала цинична и недоверчива.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Но не е точно самата невинност.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Гласът ми бе самата невинност, докато всъщност се молех с очите ми да не се случи нещо необичайно.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Мислех, че си много добричка, самата невинност.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си самата невинност.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знае много и все пак е самата невинност.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Ти си самата невинност.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелибея е самата невинност.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хари Кинг олицетворяваше самата невинност, като разпери широко огромните си ръце: — Какво?
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Отдръпнах се, погледнах я, но видях само невинност.
That' s what it feels like,tooLiterature Literature
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.