слагам сол в раната oor Engels
слагам сол в раната
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
to rub salt in the wound
Обичаш да слагаш сол в раната ли?
Like to rub salt in the wound?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като говорим за това, само слагаме сол в раната.
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не исках да слагам сол в раната.
As soon as I introduce myself toBode MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бих искала да слагам сол в някоя " призрачна " рана.
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искаме да слагаме твърде много сол в раната на Лоримаар, иначе той и дебелият му тейн може да ни нападнат.
Where' s Peter?Literature Literature
Не искаме да слагаме твърде много сол в раната на Лоримаар, иначе той и дебелият му тейн може да ни нападнат.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
Няма смисъл да слагаме още сол в тази незараснала рана.
Sent it to him, wrapped in blue paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.