статист oor Engels
статист
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
walk-on
en
actor with a small part
Ако спечелим мястото на статист ще те оставя да бъдеш първа.
If we win that walk-on role, I'm going to let you walk on first.
extra
И така отхвърления от изтерзаната страна, стана поредния статист в Холивуд.
And so the backwash of a tortured nation had carried still another extra to Hollywood.
supernumerary
spear-carrier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В обявата пишеше, че ви трябват статисти.
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нима искаш да отидеш в киното... да се мотаеш по цял ден в някакво студио с разни евтини статисти?
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Ние ще се хвърли като статисти във филма на Ранди.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да изкарваме повече като статисти
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?opensubtitles2 opensubtitles2
Там са и всички останали — актьори, оператори, техници, електротехници, статисти.
She is totally ruining our livesLiterature Literature
На статистите дават билети, вместо прилично заплащане.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уредил съм # измамници да дойдат за статисти
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatopensubtitles2 opensubtitles2
И така отхвърления от изтерзаната страна, стана поредния статист в Холивуд.
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С всичките ни статисти!
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А те са просто статисти в нашата история.
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не се запишеш за статист?
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Строителство, А именно техническа подготовка на строителни проекти, Консултантски услуги в областта на архитектурата, Консултация по обзавеждане, Услуги по дизайн на интериори на сгради, Дизайн на вътрешно декориране, Услуги на проектиране на мебели, Индустриален, промишлен дизайн,Стилизиране на мебели, стилизиране на вътрешни пространства, Моден дизайн, Дизайн на опаковката, Услуги за вътрешно обзавеждане,Архитектурна дейност и статисти, Инженерингови услуги, Инженерингови услуги, Строително проектиране, Стилистика в областта на промишления дизайн,Управление на недвижими имоти, а именно разработване на концепции за ползване на недвижими имоти в техническо отношение, Проучвания на технически проекти
You can' t even bring home a toothpaste!tmClass tmClass
Докато статистите, играещи диваци и Нощния страж носят шапки, както би било нормално в студен климат, главните герои не носят, за да могат зрителите да ги идентифицират.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openWikiMatrix WikiMatrix
Ти си някакъв мизерен статист!
You a great guy, Tonopensubtitles2 opensubtitles2
Статист?
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В продукцията са взели участие над 1000 актьори, статисти, техници и занаятчии.
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
Тук съм статист, но иначе съм истински актьор.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided forin Article # or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая актрисата бяга с някой статист.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готов за статист!
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличаш на онези статисти, дето играят убиеца.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable tobewithusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маестро, тези другари са статисти.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако спечелим мястото на статист ще те оставя да бъдеш първа.
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом сцената започна, актьорите и статистите започнаха да играят както първия път.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Ще се видим на купона на статистите.
Let me guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Естествено, мен ме ползваха за статист.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.