цветова гама oor Engels
цветова гама
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
color gamut
en
The particular range of colors that a device or color model is able to produce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ами, моята рокля идва довечера от Милано и ще ходим в перуански ресторант да избираме цветовата гама.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но си помислих, че няма да искаш шаферки и това е една хубава цветова гама.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуга за калибриране, изготвяне на профили, характеризиране, визуализиране, цветово класиране, възвръщане на цвета и разширяване на цветовата гама
Doesn' t his very existence diminish you?tmClass tmClass
(5) Цветовата гама на стаята и осветлението могат да повлияят на резултатите от сетивния анализ.
One blanketEurLex-2 EurLex-2
По време на двучасовата тренировка пръстите им бяха минали през червената, бялата и синята цветова гама.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
Белцер явно споделяше цветовата гама на телохранителите си (или каквито бяха).
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Цветовата гама, мебелите...
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Международната цветова гама PANTONE е широко и леснодостъпна дори за непрофесионалисти.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEurLex-2 EurLex-2
Цветовата гама на дрехите трябва ни време за да я измислим.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
кремавобял цвят, преминаващ към розов или червен, като цветовата гама е в зависимост от характеристиките на използваните джибри,
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
— Ако е така, бавно каза менестрелът, — разликата в цветовата гама означава височината на местата?
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
Всичко, което направих беше да оправя цветовата гама..
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
размер на цветовата гама поне sRGB, както е определен в IEC 61966 2-1.
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
Дори цветовата гама трябва да е готова.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Модул, реализиращ пълна цветова гама за употреба с libkritacolorComment
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherKDE40.1 KDE40.1
Цветовата гама ще дойде от там откъдето дойде и роклята.
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цветовата гама на хотел Поджо.
He will have put certain defenses in positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислили ли сте за цветовата гама за вашата сватба?
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво мислите за новата цветова гама?
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
ok, мисля че трябва да направим цветова гама.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цветовата гама в първото ми жилище беше като дъгата.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто искам някакъв цвят, човече, цветова гама, да разнообразим малко, разбирате ли.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо да оточним цветовата гама.
Amine-function compoundsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
817 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.