блъскам с глава
topetar
блъскам oor Spaans
блъскам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
empujar
но сега просто ще го блъскам от различни посоки.
pero lo voy a empujar en direcciones diferentes.
derribar
apalear
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agredir · derrocar · volcar · atacar · cargar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цял живот се блъскам, въртя бизнес, за да има той бъдеще.
La paciente de HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блъскам яко и ям, човече!
Lengua de procedimiento: alemánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоянно се блъскам в нещо.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи им да излязат, че иначе по тяхната врата ще блъскам и съня им ще преследвам, додето го застигна и убия!
Espero que estuviera en lo ciertoLiterature Literature
Напоследък си блъскаме главите.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блъскам си главата, Оп.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ОО има много ценни неща в които не трябва да се блъскам.
¿ Dónde está el sentido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда си блъскам главата срещу бюрократичната стената днес, и не обичам да ми се губи времето с безсмислени срещи.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използвах цялото време днес да си блъскам главата в стената.
¿ Le he despertado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто се блъскам в стена от стриди.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това спокойно може да предшества решението ни да блъскаме два камъка и да го наричаме направа на сечива.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще се блъскаме в стени, искам да е с всичка сила.
Este no es lugar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, блъскам сериозно.
Quería darle las gracias...... por la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да блъскам стената, ако ми се прииска нова доза.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обръщам се и се блъскам в гърдите на грамаден мъж с пронизителни сини очи.
Se lo he dicho como # vecesLiterature Literature
А пък ако той не се съгласи, ще продължа да блъскам клавишите тук.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
Да блъскам с юмруци в стената?
Muy bien, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато ме блъснат и аз ги блъскам, за да им кажа " Хей, аз съм тук и съм нещо, с което трябва да се съобразявате "
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. Какво смяташ, че трябва да правим, за да не блъскаме разни неща?
A casa, antes que ChrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ги блъскам до смърт!
Esa es una gran ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е нещото в което се блъскам по пътя за килера.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдавна не съм правила друго, освен да блъскам глава в стената
Hablo en serioopensubtitles2 opensubtitles2
Но това, което ме кара да си блъскам главата в стената е, че наричате анцугът " потури ".
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах намерение да го блъскам. Съжалявам, че е мъртъв.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки друг би ни оставил да се блъскаме сами.
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.