дизайнер oor Spaans

дизайнер

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans

diseñador

naamwoordmanlike
Валентина е искала да стане дизайнер още от дете.
Valentina ha querido ser diseñadora. Desde que era pequeña.
en.wiktionary.org

diseñadora

naamwoordvroulike
Валентина е искала да стане дизайнер още от дете.
Valentina ha querido ser diseñadora. Desde que era pequeña.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Дизайнер

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans

diseñador

naamwoord
es
profesional del diseño
Дизайнер, който въздейства на душите ни, сърцата и умовете ни.
Un diseñador que le habla a nuestras almas, nuestros corazones y nuestras mentes.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

графичен дизайнер
diseñador gráfico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не се определям като индустриален дизайнер.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoted2019 ted2019
Кой е дизайнерът?
Tu sabes a quien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когато започвах кариерата си на дизайнер, се запитах един прост въпрос: Дали всъщност ние осмисляме красотата, или я чувстваме?
Malditamente ciertoted2019 ted2019
Но всички очакват накрая да видят дизайнера.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена ми е интериорен дизайнер.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш голямо бъдеще като дизайнер на тениски.
Estarás bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще стана дизайнер като теб.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дизайнер Джи, тази рокля не подхожда за събитието.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги на вътрешен архитект, архитект за наземно строитлство, на дизайнер на мебели и на инженер
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?tmClass tmClass
Ти си дизайнер.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звъннах на кухнеснския дизайнер.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мода (услуги на дискотеки -), дизайн на модни аксесоари, модни дизайнери, дизайн на облекла, дизайн на облекла, мода (дизайн -), мода (дизайнерски услуги -), (рекламни агенции,) моден дизайнер, дизайн на облекла,Модни дизайнери (рекламни агенции, -), дизайн на облекла, дизайн за артикули на дрехи, дизайн на облекла, проектиране за трети лица в областта на облеклата, проектиране на бижута и стъклени бижута, дизайн на чанти и аксесоари
Seis años a reserva del presupuesto atribuidotmClass tmClass
Услуги, предоставяни от художник-дизайнер, включително за компютърен дизайн
“ Petimetre ” significa... un tipo agradabletmClass tmClass
Авторът на блога е испански дизайнер, пребиваващ извън страната, който желае да запази своята анонимност и да посвети цялото внимание към творческия талант, изразил своите способности по време на движението на възмутените.
Déjame probar un poco de esogv2019 gv2019
Наш прочут дизайнер, Джордже.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като имат предвид, че оценката на това дали един индустриален дизайн има индивидуален характер следва да се основава на това дали цялостното впечатление, което се произвежда върху информирания потребител, разглеждащ дизайна, ясно се различава от впечатлението, което произвежда върху него съществуващата съвкупност от дизайни, взимайки предвид естеството на продукта, към който се прилага индустриалния дизайн или в който е въплътен и, по-конкретно, индустриалния сектор, към който принадлежи и степента на свобода на дизайнера при разработването на дизайна
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareaseurlex eurlex
Оформление на преносими постройки, услуги на архитект, вътрешен архитект и дизайнер
No hay toallas de papeltmClass tmClass
Услуги на дизайнер, по-специално дизайнер на опаковки и корпоративен дизайнер
¿ Esto es lo que queréis?tmClass tmClass
Тогава разбрах, че искам да бъда не просто съпруга, автор и интериорен дизайнер.
Eso te excluye, NellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги на график и на дизайнер
¿ Como sabemos a donde vamos?tmClass tmClass
Услуги, предоставяни от графичен дизайнер и график
Sé lo que estás haciendotmClass tmClass
Имам предвид, обвиняват Кели за това, че е прекалено нетърпелива, носейки грешен дизайнер, лавиране в социалния статут...
Productos, aparatos y equipos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да видят баща ми — дизайнера.
No lo olvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Белгия „Vlaamse Laurier“ често е обект на внимание. През 2010 г. например най-известният дизайнер-флорист на Белгия — Daniël Ost, създава лаврова градина в центъра на Брюж, която е посетена от повече от 80 000 души.
Gabor está muertoEurLex-2 EurLex-2
Услуги на дизайнер в областта на оформлението на стаи, по-специално художествено оформление на стаи, консултация и планиране за вътрешно обзавеждане
Agáchate, Gerry, por un demoniotmClass tmClass
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.