прати снимка oor Spaans
прати снимка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После накарах моя човек да намери шофьорската му книжка и да ми прати снимката му.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresLiterature Literature
Аз нямам шал, но Йоланда ми прати снимка на теб.
¿ De qué estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прати снимките на редактора ми
Olvídalo.- ¿ Por qué no?opensubtitles2 opensubtitles2
Момент, ще ти пратя снимка.
Estábamos todos muy alegresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо ще ви пратя снимките.
Sin dirección.? Qué hace aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пратете снимките им на летищата, автобусните и ж.п. гарите.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти пратя снимка.
Uno nunca se aburre en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При нужда д- р Браун ще прати снимките при нужда
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, Larryopensubtitles2 opensubtitles2
Ще пратя снимка на Адам, за да разбера какво мисли.
Siento haberos metido en estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ми прати снимки.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли да ти пратя снимка?
Vamos, cebo de buitre, muéveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарежете картите, ще ви пратя снимки и автограф!
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти пратя снимка веднага.
No te molestes, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елиът току-що ми прати снимка само за моите очи.
Dime que tú lo condenasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пратете снимката на ДПОФ.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След малко ще ти пратя снимката.
Podrías despertarlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти се обадя като пратя снимките.
Tienen la primera pared de losestablos hasta hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо ми прати снимките им на електронната поща.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто прати снимка на Никита на охраната
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroopensubtitles2 opensubtitles2
Но да пратите снимката на Финч?
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ви пратя снимка, за да го видите лично
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?opensubtitles2 opensubtitles2
Ще ни прати снимка на чепа си.
Quería darle las gracias...... por la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто прати снимка на Никита на охраната.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти ли прати снимката на Пейсън, на която целува Саша на Елън Бийлс?
Vienen por ti, imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само ми прати снимките на татуса.
Como sea, supongo que no te atraparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.