скоропоговорка oor Spaans
скоропоговорка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
trabalenguas
Дай сега да чуем скоропоговорката.
Ahora, déjame oír el trabalenguas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Скоропоговорка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
trabalenguas
es
nigyuu
Дай сега да чуем скоропоговорката.
Ahora, déjame oír el trabalenguas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогава слагайте скоропоговорката.
Ella se ve bastante rudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прозвуча като добре позната детска скоропоговорка. — Преди век и половина живеех с моите хора, племето Мапуче.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
Първият му ред – W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie („В Шчебжешин бръмбар бръмчи в тръстиката“), е една от най-популярните полски скоропоговорки.
luego ni pensaba en si le queríaWikiMatrix WikiMatrix
Дай сега да чуем скоропоговорката.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Скоропоговорка. )
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звучи като скоропоговорка.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брут изрече като скоропоговорка думите, сякаш ги е знаел още от самото си раждане
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
Изрече последните си фрази като скоропоговорка, след което седна на мястото си, съпроводена от ръкопляскания и усмивки.
¿ Qué pensaba la otra parte?Literature Literature
Нека пробваме друга скоропоговорка.
Ella jamás se casará con ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майка ми обичаше скоропоговорките.
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прозвуча като добре позната детска скоропоговорка. – Преди век и половина живеех с моите хора, племето Мапуче.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Literature Literature
— Тука нема Ал Зи — отвърна ми гласът с доста тежък акцент и скоропоговорка, която прозвуча като „тунелзи“.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?Literature Literature
В скоропоговорката се споменава пай.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.