здравей oor Baskies
здравей
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Baskies
kaixo
Здравей Фаик, видял си нашия Якуб?
kaixo Faik anaia, Yakup ikusi duzu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здравейте, сержант.
Berrizendatu jardueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей.
Ez al zenuke nahi gu norabait joatea? Etxe hau ez da beste munduko gauza, ez al zaizu iruditzen? Beharbada, atzerrian lana aurkituko banu...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, Нала.
Spline kubikoek gutxienez # puntu behar dituzteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, татко.
& PertsonalizatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравейте, съотборници.
Eskuratu laguntzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, Буря.
Auzitegi Gorengo Lehendakaria Erregeak izendatua izango da, Auzi Botereko Kontseilu Orokorraren proposamenez, legeak finkatzen duen arabera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, здравей и на теб.
Haiek dendara itzultzeko agindu zuen Charlesek; Feliciteri ahaztu egin zitzaion; Charlesek berak bazuen beste kezkarik; hartaz ez zuten gehiago pentsatu; monsieur Lheureux erasoan itzuli zen, eta, oraintxe mehatxuka oraintxe zinkurinaka, halaxe maniobratu zuen non Bovaryk azkenean ordainduko bat sinatu baitzion sei hilabeteko epeaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей Сара, какво става?
Biratu # graduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравейте, приятели.
Gris-mailakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, Бен.
Memoria osoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравейте!
Gobernua hauek osotzen dute: Lehendakariak, lehendakari ordeak, Ministru eta legeak ezartzen duen beste kideek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравейте, г-н Уилсън.
Gizakumeak berdin eta elkarren neba-arrebatzat zeuden, Jainkoaren antzeko zirelako, hain zuzen ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей скъпа.
Luzaroan ezingo zenuke segurantzaz hortik ibili. Anartean han zegoen eserita, eskuei begira eta ezer esan gabe. Armairutik whiski botila eder bat atera eta bi basokada leporaino bete nituen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, аз съм Беймакс, личният ти здравен асистент.
Ezabatze dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, стари приятелю!
Castleri burgesen ahotsak gogora etorri zitzaizkion, haien jabe dotore bezain gozoak, harrizko eliza batean kantari, astero bizi izaten zuten fede-unea erakutsiz:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, бабо.
Kalea igarotzen hasi nintzen Harryrengana joateko. Bera eta Mr. Kurtz beste espaloian zeuden. Beharbada igarotzen hasi ez banintz, bera bertan geratuko zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравейте.
Garaituei beren jainkoak uzten zizkieten, beren legeak uzten zizkieten moduan. Ez ohi zuten beste tributurik eskatzen Kapitoleko Jupiterri egin koroa bat baizik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или поне да кажа " Здравейте ".
EditatubilaketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забрави да кажеш " Здравей ".
Ah! baldin eta, bere edertasunaren freskuran, ezkontzako lohiduren eta adulterioko desilusioaren aurrez, bere bizitza bihotz handi tinko baten baitan ipini ahal izan balu, orduan bertutea, txera, irritsak eta betebeharra bateraturik, inoiz ez zatekeen jaitsiko dohatasun hain gorenetik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, тате.
Huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, мамо.
Zatiki-ariketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, Джим!
Arratsaldeko zazpietan, Sam artean lo zegoen eta Mrs. Castle bere logelara joana zen < bere burua apaintzera > berak zioen bezala , afaldu aurretik. Une hartan telefonoak jo zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей татко.
Errorea fitxategia gordetzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей.
& Neurri aldaketarik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Здравейте и на добър час.
& Komando lerroaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.