Варшавско въстание oor Frans
Варшавско въстание
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Insurrection de Varsovie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По време на Варшавското въстание, германците масово екзекутират хиляди поляци в околните райони.
Il l' a probablement effectuéWikiMatrix WikiMatrix
След Варшавското въстание,
Et puis j' ai atterri iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През Варшавското въстание замъкът е почти напълно унищожен.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleWikiMatrix WikiMatrix
След обсадата на Варшава части от Стария град са построени наново, но веднага след Варшавското въстание (август – октомври 1944) оцелялото е систематично взривено от германската армия.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Откриването на монумента е на 19 април 1948 г., на петата годишнина от избухването на въстанието във Варшавското гето.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsWikiMatrix WikiMatrix
Решението за построяването на първия паметник в чест на въстанието във Варшавското гето е взето от Централния еврейски комитет в Полша, чието седалище тогава се намирало в Люблин.
Réfléchis bienWikiMatrix WikiMatrix
През месец април също така си припомняме началото на въстанието във Варшавското гето през 1943 г. срещу масовото депортиране на евреи към лагерите на смъртта от окупаторските германски войски.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeEuroparl8 Europarl8
На 19 април 1993 г. по време на служба в памет на 50-та годишнина от избухването на Въстанието във Варшавското гето, за първи път в историята на християнско-еврейските отношения католически епископ, архиепископ Хенрик Мушински и равинът на Варшава Михаел Шудрих се молят заедно в синагогата.
Salut, mamanWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.