Дашиъл Хамет oor Frans

Дашиъл Хамет

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Dashiell Hammett

naamwoord

voorbeelde

Там среща много известни личности и се влюбва в писателя Дашиъл Хамет.
C'est là qu'elle rencontre et tombe amoureuse de l'écrivain Dashiell Hammett.

Сценарият, написан също от Хюстън, е базиран на едноименния роман на Дашиъл Хамет.
Le scénario est tiré d'un roman homonyme de Dashiell Hammett.

Но точно до мен, на една ниска масичка, бяха струпани прашни томове на Дашиъл Хамет.
D’ailleurs, juste à côté de moi, une pile de Dashiell Hammett poussiéreux trônait sur une table basse.

Сега ми е смешно: да се влюбя в обект от романа на Дашиъл Хамет, защото, ако е вярно, че светът се дели на два типа хора - Чандлър хора и Хамет хора, аз съм абсолютен Чандлър.
Bon, c'est assez drôle pour moi : de tomber amoureux d'un objet d'un roman de Hammett, parce que si c'est vrai que le monde est divisé en deux types de personnes, les personnes de type "Chandler" et les personnes de type "Hammett", je suis définitivement un type "Chandler".