визуализация на търсенето oor Frans
визуализация на търсенето
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
aperçu de la recherche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предоставяне на софтуер, базиран на онлайн ръководство за търсене, за локализиране, визуализация и изтегляне на медийно съдържание
Ma place est ici en ce momenttmClass tmClass
Обучение, включително организиране и провеждане на семинари за информационна визуализация и за изследване, анализиране и търсене на данни и бази данни
Je viens de sortir de prisontmClass tmClass
Предоставяне на софтуер, базиран на онлайн ръководство с възможност за търсене за локализиране, визуализация и изтегляне на медийно съдържание
Àl'appui de son recours, la requérante fait valoir dix moyenstmClass tmClass
Доставчик на приложни услуги, а именно хостинг, управление, персонализиране, разполагане и поддържане на приложения, софтуер и уебсайт в областта на търсене, откриване, обогатяване, визуализация, интеграция и анализ на разнородни данни и информация
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisiontmClass tmClass
Консултантска дейност, а именно консултантски услуги от рода на развитие, изпълнение и прилагане на компютърни технологии, свързани с търсене, откриване, обогатяване, визуализация, интегриране и анализ на разнородни данни
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »tmClass tmClass
Консултантска дейност, а именно консултантски услуги от рода на развитие, изпълнение и прилагане на компютърни технологии, свързани с търсене, откриване, обогатяване, визуализация, интегриране и анализ на разнородни данни
Mon père n' est plus dans sa chambretmClass tmClass
Услугата за ТС включва бързото определяне на задачи за спътниковите ресурси, разгръщането на безпилотните летателни апарати за мониторинг на широка зона и визуализация на позицията, структурата на съответната операция по търсене и ресурсите за ТС за по-добра координация на операциите.
Tu es au courant d' une opération en Australie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Компютърен софтуер, едновремнно съхранени на носители на данни и с възможност за сваляне, по-специално за информационна визуализация и за изследване, анализиране и търсене на данни и бази данни
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitétmClass tmClass
Посредничество и провеждане на конференции, дискусионни форуми, изложения, програми, семинари, симпозиум и уъркшопове за информационна визуализация и за изследване, анализиране и търсене на данни и свързания с това софтуер
Pas de mal à lui parlertmClass tmClass
Продуцентство (издаване), Публикуване и Даване под наем на книги, Списания, Опорна шийка, Вестници,Каталози и на печатни публикации за информационна визуализация и за изследване, анализиране и търсене на данни и Бази данни и Компютърни програми
Lorsque la transformation a lieu dans un État membre autre que celui où le tabac est cultivé, l'organisme compétent de l'État membre de transformation adresse immédiatement une copie du contrat enregistré à l'organisme compétent de l'État membre de productiontmClass tmClass
— Таблицата „GUI_labels“, предоставена в NtS Reference Tables, се взема предвид при разработването на приложенията за NtS (маски за търсене, формуляр за абонамент по електронна поща, визуализация на съобщения).
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?Eurlex2019 Eurlex2019
Таблицата „GUI_labels“, предоставена в NtS Reference Tables, се взема предвид при разработването на приложенията за NtS (маски за търсене, формуляр за абонамент по електронна поща, визуализация на съобщения).
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuelleEurlex2019 Eurlex2019
Услуги, които се състоят в подобряването на елементи за търсене и се използват за навигация, проверка на архиви, предаване на информация, разпространение и визуализация на други компютърни програми във връзка със световната информационна компютърна мрежа
Elle doit grouiller de flicstmClass tmClass
Необходимо е е-инфраструктурите да включат по-богат набор от функции като системен и приложен софтуер от нови поколения, виртуални машини, платформи за предоставяне на услуги, инструменти за визуализация, семантично базирани машини за търсене и т.н., за да подпомагат мултидисциплинарни екипи в превръщането на битовете, байтовете и т.нар. „флопове“[19] в научни открития и сложни инженерни конструкции.
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »EurLex-2 EurLex-2
Проектиране и разработване на софтуер, интерфейси и приложения за създаване, компилиране, организиране, представяне, визуализация, търсене, класифициране, навигация, издаване, управление, споделяне, публикуване, обсъждане, събиране на данни от всякакво естество и на мултимедийно съдържание чрез интернет или офлайн, чрез компютър, или всякакъв друг вид електронно, или цифрово устройство, включително телефон, с публичен, или с ограничен достъп, също и във формат за съвместна работа
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYtmClass tmClass
Софтуер за създаване, редактиране, компилиране, организиране, представяне, публикуване, визуализация, търсене, класифициране, навигация, управление, споделяне, обсъждане, събиране на данни от всякакъв вид и на мултимедия от интернет, или офлайн, чрез компютър или друго електронно или цифрово устройство (включително телефон), с публичен достъп, включително и във формат за съвместна работа
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autretmClass tmClass
Информационни услуги, а именно използване на глобална компютърна мрежа за осигуряване на информация, свързана с биологично, химическо и медицинско проучване и свързани проучвателни информационни източници, стратегии, мрежи, търсене и процедури за визуализация
Surveillance des travaux des organismes notifiéstmClass tmClass
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.