прегазвам oor Frans

прегазвам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

passer à gué

voorbeelde

Прегазваме манекените Да разберем как Рой е получил. Две травми толкова близо.
Nous avons renversé tous ces mannequins pour voir comment Roy a pu avoir deux séries de blessures si rapprochées.

Прегазвам го.
Je l'écrase.

Представям си, че го прегазвам, че му чупя и двата крака.
Je l'imagine paralysé, les deux jambes brisées.

Имаш късмет, че не те прегазвам с кола.
T'as du bol que je ne te roule pas dessus avec la voiture.

Но в името на нашата сигурност трябва да прегазваме полетата.
On est obligés, pour notre sécurité, de passer par leurs champs.

Кракът ми откача и прегазвам човек с колата си?
Mon pied s'affole et j'écrase quelqu'un.

Ще заспя и ще сънувам как прегазвам Тейлър с колата, която оглеждах.
Je vais me rendormir et rêver que j'écrase Taylor avec la voiture que je regardais.

Губя представа за минутите, които прегазваме по пътя си.
Je perds la trace des minutes qu’on piétine.