Оцветители за храни oor Iers
Оцветители за храни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Iers
Oibreán dathlí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храни, съдържащи един или повече от следните оцветители за храни:
Cineál Saincheapthanot-set not-set
Изисквания за етикетиране на храни, съдържащи някои оцветители за храни
Airíonna ColúinEuroParl2021 EuroParl2021
Списък на оцветителите за храни, посочени в член 24, за които етикетирането включва допълнителна информация
Dath an ChúlraEuroParl2021 EuroParl2021
Списък на оцветителите за храни, посочени в член #, за които етикетирането включва допълнителна информация
Roinn #.#: Tocsaineacht atáirgthe, Éifeachtaí ar lachtadh nó trí lachtadh, catagóir ghuaise breiseoj4 oj4
, и употребата на някои оцветители за храни за здравна маркировка на месото, както и за украсяване и поставяне на печат върху яйца.
Tá an comórtas seo oscailte d'iarrthóiríí anot-set not-set
Без да се засяга Директива #/#/ЕО, етикетирането на храни, съдържащи оцветителите за храни от списъка в приложение V към настоящия регламент, включва допълнителната информация, посочена в същото приложение
cearta agus oibleagáidí arb ionstraim airgeadais iad agus cearta agus oibleagáidí arb iad na téarmaí agus na coinníollacha iad a rialaíonn urrúis inaistrithe a eisiúint, a thairiscint don phobal agus tairiscintí poiblí ar tháthcheangal a dhéanamh maidir leo agus aonaid i ngnóthais chomhinfheistíochta a shuibscríobh agus a fhuascailt a mhéid nach ionann na gníomhaíochtaí sin agus seirbhís airgeadais a sholátharoj4 oj4
Без да се засяга Директива 2000/13/ЕО, етикетирането на храни, съдържащи оцветителите за храни от списъка в приложение V към настоящия регламент, включва допълнителната информация, посочена в същото приложение.
Féadfaidh sé tuairimí féintionscnaimh a eisiúint freisinnot-set not-set
Това включва употребата на добавки в храните за храни, обхванати от Директива #/#/ЕИО на Съвета от # май # г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно храни, предназначени за специфична хранителна употреба, и употребата на някои оцветители за храни за здравна маркировка на месото, както и за украсяване и поставяне на печат върху яйца
Beidh, ar a laghad, na heilimintí seo a leanas sa tuarascáil theicniúiloj4 oj4
Това включва употребата на добавки в храните за храни, уредени с Директива #/#/EИО на Съвета от # май # г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно храни, предназначени за специфична хранителна употреба, и за използване на някои оцветители за храни за здравна маркировка на месото, както и за украсяване и поставяне на печат върху яйца
sloinne, sloinne réamhphósta, céadainmneacha, iarshloinnte agus ailiasannaoj4 oj4
За здравна маркировка съгласно Директива 91/497/EИО на Съвета[27] и за друга задължителна маркировка на месни продукти, за декоративно оцветяване на яйца и за поставяне на печат върху яйца съгласно Регламент (EИО) No 1274/91 на Комисията[28] могат да бъдат използвани само оцветители за храни от списъка в приложение II към настоящия регламент.
An tUachtaránEurLex-2 EurLex-2
Това включва употребата на добавки в храните за храни, уредени с Директива 89/398/EИО на Съвета от 3 май 1989 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно храни, предназначени за специфична хранителна употреба (3), и за използване на някои оцветители за храни за здравна маркировка на месото, както и за украсяване и поставяне на печат върху яйца.
Airíonna GinearáltaEurLex-2 EurLex-2
Само оцветители за храни от списъка в приложение II към настоящия регламент могат да бъдат използвани за здравна маркировка съгласно Директива 91/497/EИО на Съвета от 29 юли 1991 г. относно изменение и консолидиране на Директива 64/433/ЕИО относно здравни проблеми, засягащи търговията с прясно месо в рамките на Общността и с цел включване в обхвата й на производството и предлагането на пазара на прясно месо
Dá réir sin, leasaítear Treoir #/#/CE leis seo mar a leanasnot-set not-set
Директива на Съвета от #.#.# г. за сближаване на правилата на държавите-членки относно оцветители, разрешени за влагане в храни, предназначени за консумация от човека
Polasaí Bhainisteoireacht na nDathannaoj4 oj4
Директива на Съвета от 23.10.1962 г. за сближаване на правилата на държавите-членки относно оцветители, разрешени за влагане в храни, предназначени за консумация от човека;
Is comhlacht í an EIT arna bhunú ag na Comhphobail de réir bhrí Airteagal # de Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/# agus ba cheart di a rialacha airgeadais a ghlacadh dá réirEuroParl2021 EuroParl2021
Директива на Съвета от 23.10.1962 г. за сближаване на правилата на държавите-членки относно оцветители, разрешени за влагане в храни, предназначени за консумация от човека;
Ná Cumasaighnot-set not-set
Член 14 16 Употреба на оцветители и подсладители в храни за кърмачета и малки деца
Déanfaidh an tAontas comhchuibheas idir na beartais agus na gníomhaíochtaí dá dtagraítear sa Chuid seo a áirithiú, ag cur a chuspóirí uile san áireamh agus i gcomhréir leis an bprionsabal tabhartha cumhachtaíEurLex-2 EurLex-2
, Директива 95/45/EО на Комисията от 26 юли 1995 г. за определяне на специфични критерии за чистота на оцветителите, които са предназначени за влагане в храни
Tasc uimh. MMnot-set not-set
59 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.