бюджетна поправка oor Hongaars
бюджетна поправка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hongaars
költségvetési módosítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комисията приема тази констатация, а разпоре дителят с бюджетни кредити нанесе необходимите поправки през 2010 г.
Elvették a kabátjátelitreca-2022 elitreca-2022
На Обединеното кралство се предоставя поправка по отношение на бюджетните дисбаланси.
A Neulasta használatához kapcsolódóan jelentett összes mellékhatást illetően, olvassa el a betegtájékoztatót!EurLex-2 EurLex-2
Понастоящем допълнително се изменя бюджетната рамка след конституционната поправка, с която се постави основата за правилото за салдото на консолидирания държавен бюджет/излишъка, прието през май 2013 г.
Ezért az ételért is, nem rajongok a pulykáért, és köszönet a... jó hajamért, ami még nem hullik, az erős állkapcsomért, a jó fogaimért, a kőkemény hasizmaimért ésEurLex-2 EurLex-2
Ще бъде поискано увеличение на бюджетните кредити за плащания в бюджетния ред за ЕФПГ чрез прехвърляне на средства, ако бъде установен източник на налични бюджетни кредити, или чрез поправка на бюджета.
De nem számít, nem számítEurLex-2 EurLex-2
Тези бюджетни кредити са предназначени за покупка, наем, поддръжка и поправка на техническо оборудване и инсталации, и по-специално
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésseloj4 oj4
Тези бюджетни кредити са предназначени за покупка, наем, поддръжка и поправка на техническо оборудване и инсталации, и по-специално
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekoj4 oj4
Тези бюджетни кредити са предназначени за покупка, наем, поддръжка и поправка на техническо оборудване и инсталации, и по-специално
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketoj4 oj4
Този бюджетен кредит е предназначен за покупка, наем, поддръжка и поправка на техническо оборудване и инсталации, и по-специално
Csak ennyit kérek, rendben?oj4 oj4
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на наемането, разходите за поправка и поддръжка на мебелировката.
Tűzharcba keveredtek Pinkerton embereivel...... kifosztották az irodát és felrobbantották a síneketEurLex-2 EurLex-2
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на наемането, разходите за поправка и поддръжка на мебелировката
Elnézést kérek, és remélem, nem sértettem megoj4 oj4
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за ремонти и поправки, извършени в сградата.
Korán reggel túszul ejtettekEurLex-2 EurLex-2
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходи за поддръжка и поправка на технически инсталации.
Miért vagy úgy meglepve?EurLex-2 EurLex-2
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за ремонти и поправки, извършени в сградата
rendszer: Lásd a #/EGK irányelv III. mellékletének #. i. pontját, a minta szúrópróbaszerű vizsgálata nélküloj4 oj4
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходи за поддръжка и поправка на технически инсталации
háztömbre tudtuk szűkíteni a körtoj4 oj4
Декларираните съгласно параграф 1 разходи и прехвърлени приходи могат да съдържат поправки на декларираните данни към предходния месец на тази бюджетна година.
A piac átláthatóságából eredően megfigyelhető, hogy egyes ajánlati dokumentációk magának a pályázatnak a tényleges kiírása előtt, az ajánlatkérő és a gyártók között folyó véleménycsere eredményeként készülnek elEurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.