Северна Англия oor Italiaans
Северна Англия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Inghilterra del Nord-Est
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наел го е млад богаташ от Северна Англия.
Preferisco uccidervi e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам намерение да кажа на чичо си, че съм загубил най-големия град в Северна Англия.
In caso contrario, quali misure intendeadottare la Commissione per eliminare questo tipo di barriere non tariffarie e garantire un accesso equo al mercato cinese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— каза Холмс. — Уотсън, мисля, че ще придружим доктор Хъкстейбъл до Северна Англия.
Beh, ce l' hai ancoraLiterature Literature
Обещан му е лейтенантски чин в полка на генерал Н., който понастоящем е разквартируван в Северна Англия.
Ouesta volta noLiterature Literature
През цялото лято на 1536 година те се скитали из Северна Англия и печелели поддръжници навсякъде, където отидели.
Per contro, in mancanza di repliche il numero di pesci nel gruppo di controllo dovrebbe essere uguale a quello in ciascuna concentrazione sperimentaleLiterature Literature
Отидоха да видят някакви приятели в Северна Англия.
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonoLiterature Literature
Планира официално посещение в Северна Англия
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaopensubtitles2 opensubtitles2
Виждал съм такива, само като съм ходил в Северна Англия.
La sua macchina, la sua festa.Non mi piace il suo atteggiamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, през последните стотина години е имало няколко следи в тази час на северна Англия, нали?
Prodotti usati per la preservazione del legno, sin da quando è tagliato e lavorato, o dei prodotti in legno mediante il controllo degli organismi che distruggono o alterano lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря за цяла Северна Англия.
L'attuale rigidità non permette, in effetti, di ottimizzare i nostri interventi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хексам го завел на тайно място в Северна Англия, където момчето започнало да се обучава за крал.
I prodotti di cui ai punti # e # devono essere ottenuti da carcasse ben dissanguate, correttamente scuoiate e che non presentino emotorace, né ecchimosi, né ematomi, né, in misura rilevante, raschiamenti o eliminazione dei grassi superficialiLiterature Literature
Мис Марпъл познаваше много добре свещениците от юга, но Прескът беше от Северна Англия.
In questo modo, i consumatori saranno perfettamente informati sulla natura del prodotto.Literature Literature
В Северна Англия бях шампион по плуване като дете.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме от Северна Англия, Пит.
quando il contenuto del bagaglio sottoposto a screening è troppo denso per essere analizzatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме от Северна Англия, Пит
Avrebbe potuto averneopensubtitles2 opensubtitles2
Планира официално посещение в Северна Англия.
Poiché tutte le misure del MoRaKG perseguono l’obiettivo comune di favorire lo stanziamento di capitale di rischio privato a favore delle imprese, la Commissione ha esaminato la loro compatibilità con il mercato comune sulla base degli orientamenti sul capitale di rischioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— От друга страна, имаме госпожа Апуърд, вдовицата на богат фабрикант от Северна Англия.
Che un robot fatto a nostra immagine non è sempre goffo e limitatoLiterature Literature
По цялата територия на Северна Англия има хиляди, хиляди мрачни ъгли, хиляди места, където може да седи кралят.
Anche l'astensione rappresenta comunque un'altra possibilità di dimostrare la compattezza della posizione comune del Parlamento.Literature Literature
Той може, разбира се, да се бори, да апелира решението им пред Сдружението на учителите от Северна Англия.
Ha perso l' esame, ma noi ci guadagniamo.L' Enterprise beneficerà del suo talento per un altro annoLiterature Literature
Заможен, млад ерген от Северна Англия?
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жалко, че живеем толкова далеч — ние сме в северна Англия, а Вие сте на юг от Лондон.
Chi lo sa, potrebbero essere i tuoi nipotiLiterature Literature
Притежавал огромна верига супермаркети в Северна Англия.
cerotto transdermicoLiterature Literature
" В зенита на славата си Римската империя бе обширна... простирайки се от африканските пустини до границите на северна Англия
Le politiche nazionali e la società civile nelle zone ruraliopensubtitles2 opensubtitles2
През 1486 година графът показал Фероу на света и това сложило началото на краткото му управление на Северна Англия.
Conosciamo quella pauraLiterature Literature
Семейството ми е от северна Англия, но най-големият ми брат работеше в Лондон, затова дойдох да живея при него.
Che razza di amica è?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
260 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.