калиев хидроксид
idrossido di potassio
Хидроксид oor Italiaans
Хидроксид
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
idrossido
it
composto chimico
Декантира се супернатантната течност и се разтваря нужното количество калиев хидроксид.
Decantare il liquido sopranatante e sciogliervi il quantitativo necessario di idrossido di potassio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хидроксид
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
idrossido
Декантира се супернатантната течност и се разтваря нужното количество калиев хидроксид.
Decantare il liquido sopranatante e sciogliervi il quantitativo necessario di idrossido di potassio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2825 | Хидразин и хидроскиламин и техните неорганични соли; други неорганични основи; други оксиди, хидроксиди и пероксиди на метали: |
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitaEurLex-2 EurLex-2
Натриева сол на N-(4-((4-диетиламино)фенил)(2,4-дисулфофенил)метилен)-2,5-циклохексадиен-1-илиден)-N-етилетанаминиев хидроксид, с анион, разположен в молекулата на катиона (Acid Blue 1; CI 42045), когато се използва като съставка на продуктите за боядисване на коса
Ma solo se sai chi stai servendo davveroEurlex2019 Eurlex2019
Магнезиев хидроксид с квалификация „технически чист“
su Salonicco- Fiumicino, è di # EUR comparando il prezzo di Alitalia, SC compreso, con quello di Olympic Airlines che propone un volo di andata a # EUR, cioè # EUR A/R. Tale osservazione vale soltanto in partenza dalla Grecia, giacché il volo in partenza dall'Italia è più costoso con Alitalia a causa del SC che genera un sovraccosto pari a # EUR sul volo AlitaliaEurLex-2 EurLex-2
Кобалтови оксиди и хидроксиди; технически кобалтови оксиди
Tutte salveEurLex-2 EurLex-2
Амонякът се дестилира и събира в определено количество сярна киселина, излишъкът от която се титрува със стандартен разтвор на натриев хидроксид.
Me lo potrai confermareEurLex-2 EurLex-2
Когато операцията приключи, ерленмайлеровата колба се отделя от апарата, измива се накрайникът на входната тръба и страните на колбата с малко дестилирана вода и се титрува излишъкът на киселината със стандартен разтвор на натриев хидроксид 0,1 mol/l (4.17).
Credi sia saggio uscire così...... mostrando a tutti la pistola?EurLex-2 EurLex-2
Хидролизирани лецитини: не повече от 45 mg калиев хидроксид на грам
Soprattutto assassiniEurLex-2 EurLex-2
Магнезиев хидроксид за медицинска употреба
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazionitmClass tmClass
Калциев и магнезиев карбонат, оксид и хидроксид, предназначени за промишлеността
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori ai sensi del regolamento (CE) n. #/# sulle importazioni di mattoni di magnesia non cotti, agglomerati con un legante chimico, la cui componente di magnesia contiene almeno l’# % di MgO, contenenti o meno magnesite, originari della Repubblica popolare cinese, classificati ai codici NC ex#, ex# ed ex# (codici TARIC #, # e #) sono riscossi in via definitiva conformemente alle disposizioni di cui in appressotmClass tmClass
Във всеки един от абсорбционните съдове (F1 и F2) се добавят бързо 50 ml разтвор от бариев хидроксид (3.4).
Sara ' meglio che vada a prendere il mio bigliettoEurLex-2 EurLex-2
Калиев или натриев хидроксид (21)
Il mio gruppo è a favore di uno spostamento graduale verso l'incenerimento, in particolare per i rifiuti che non sono biodegradabili.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
AUC и Cmax на ампренавир са намалели съответно с # % и # %, докато Cmin (C#h) е останал сравним при едновременен прием на еднократна доза от # mg фозампренавир с еднократна доза от # ml антиацидна суспензия (еквивалентна на #, # грама алуминиев хидроксид и #, # грама магнезиев хидроксид
Meglio che nulla esca da questa stanzaEMEA0.3 EMEA0.3
Научните изследвания показаха, че когато след депигментация на някои части (например след третиране с лазер) върху повърхността на плодове и зеленчуци се нанесат железни оксиди и хидроксиди (Е 172), се увеличава контрастът на тези части спрямо останалата повърхност чрез взаимодействие с някои освободени вещества от епидермиса.
Nei pazienti trattati con MabThera si sono verificati casidi angina pectoris o aritmia cardiaca, come flutter atriale e fibrillazione, insufficienza cardiaca o infarto miocardicoEurLex-2 EurLex-2
Измерва се екстинкцията на така получения разтвор при 275 nm, като се използва разтворът на калиев хидроксид като референтен.
Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenzaEurLex-2 EurLex-2
калциев хидроксид
La sede di servizio è Francoforte sul Meno (Germania), dove è situata l'agenziaEurLex-2 EurLex-2
Комплексът се третира с разтвор на натриев хидроксид до рН 6,3.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vitafamiliare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàEurLex-2 EurLex-2
алуминиев хидроксид
Signor Presidente, onorevoli deputati, vi ringrazio per questa poliedrica discussione sull'adesione di Bulgaria e Romania all'Unione europea.Eurlex2019 Eurlex2019
Разтвор на натриев хидроксид, приблизително 30 % NaOH (d20 = 1,33 g/ml), несъдържащ амоняк.
Clasky mi ha ingaggiato non appena ho finitol' universita ' pervendere medicinali per il cuoreEurLex-2 EurLex-2
След утаяването с разтворите на бариев хидроксид и натриев карбонат се долива до марката, филтрира се и се неутрализира колкото е възможно по-бързо
Oggetto: Bretella Rathcormac/Fermoy dell'autostrada Meurlex eurlex
Съдържа също манитол, динатриев едетат, натриев цитрат, лимонена киселина монохидрат, вода за инжекции, разтвор на натриев хидроксид и разтвор на хлороводородна киселина
In applicazione di tali regole generali, le merci descritte nella colonna # della tabella figurante nell'allegato del presente regolamento devono essere classificate nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna #, in virtù delle motivazioni indicate nella colonnaEMEA0.3 EMEA0.3
Калциев хидроксид
La diagnosi precoce è importante per una cura appropriata della NMSEurLex-2 EurLex-2
Медни съединения под формата на: меден хидроксид, меден оксихлорид, меден оксид, бордолезов разтвор и триосновен меден сулфат
per l'ItaliaEuroParl2021 EuroParl2021
Полоксамер #, захароза, метионин, натриев дихидроген фосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, м-крезол, концентрирана фосфорна киселина, натриев хидроксид и вода за инжекции
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEMEA0.3 EMEA0.3
Калиев хидроксид, 60 % разтвор (600 g калиев хидроксид (минимум 85 %) се разтваря във вода и се долива до един литър с вода
Siringa preriempita (vetroEurLex-2 EurLex-2
б) действие с основи (натриев хидроксид, калиев хидроксид, амониев хидроксид и други), с цел да се получат нафтенови киселини;
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciareEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.