електропреносна мрежа oor Italiaans
електропреносна мрежа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
rete elettrica
Дългосрочно планиране на развитието на паневропейската електроенергийна мрежа в рамките на работата по инициативата за Европейска електропреносна мрежа.
Programmazione a lungo termine dello sviluppo della rete elettrica paneuropea nell'ambito dell'operato dell'iniziativa europea per la rete elettrica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С други думи, разходите ще останат същите за оператора на електропреносната мрежа.
Ci sono persone che hanno i loro poteriEuroparl8 Europarl8
Инициатива за морска електропреносна мрежа на страните от Северно море
Ora non ho tempo, sono occupatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Срив в електропреносната мрежа?
Non una di quelle figheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Указания за въвеждането на механизъм за компенсиране между операторите на електропреносни мрежи
Spese sostenute a titolo del quadro comunitario per la raccolta e la gestione dei dati essenzialioj4 oj4
(13) Orkufjarskipti е притежавано съвместно от Landsvirkjun (националната електрическа компания) и Landsnet (операторът на електропреносната мрежа на Исландия).
Siamo nella merdaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
децентрализирани възобновяеми енергийни източници, внедрени в местна среда, и интегрирането им в електропреносните мрежи;
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menoEuroparl8 Europarl8
Списък на въздействията от взаимодействието между птиците и електропреносната мрежа, систематизиран по приоритети (Birdlife, 2013)
Le autorità competenti per la riscossione informano lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Оперативно и функционално управление (по-специално на сгради на публична електропреносна мрежа), чрез хеликоптери
Mamma, svegliati!tmClass tmClass
Кръвоносната система, която захранва тялото, са далекопроводите за нефт и газ и електропреносните мрежи, които доставят енергия.
Sono rispettate le seguenti condizionited2019 ted2019
Оперативно и функционално управление (по-специално на сгради на публична електропреносна мрежа), чрез въздухоплавателни средства
T # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA BtmClass tmClass
Преустройство на електропреносната мрежа на Европа, така че да е адекватна за 2020 г.
E ' davvero atipicoEurLex-2 EurLex-2
Други предизвикателства при развитието на морска електропреносна мрежа са свързани с издаването на разрешения и пазарната структура.
Avete già interrogato gli altri?EurLex-2 EurLex-2
То притежава електропреносната мрежа високо напрежение в тази държава и отговаря за нейното развитие.
Io faccio elettronica, lui veicoliEuroParl2021 EuroParl2021
От друга страна, БМФ поддържа, че обектите му са директно присъединени към електропреносната мрежа чрез подстанция „Рибари“.
Accetterø, se posso dire la miaEurlex2019 Eurlex2019
Относно: Начало на работите на координатора по проекта за взаимно свързване на електропреносните мрежи на Франция и Испания
É così che si imparaEurLex-2 EurLex-2
Електропреносни мрежи
Non vanno distribuiti biglietti per un sermone sulla montagnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ПОТЕНЦИАЛНИ МЕРКИ ЗА СМЕКЧАВАНЕ НА ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ ИНФРАСТРУКТУРИТЕ НА ЕЛЕКТРОПРЕНОСНАТА МРЕЖА ВЪРХУ ДИВИТЕ ПТИЦИ
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla luceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ELIA — Развитие на зоните под електропреносната мрежа като средство за подобряване на биологичното разнообразие
Siamo d' accordo inoltre sulla necessità di promuovere mercati finanziari più efficienti e integrati.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Достъп до високоволтови електропреносни мрежи и далекопроводи
Qualora si faccia riferimentoallaprocedura definita nel presente articolo, il comitato veterinario permanente è immediatamente consultato dal proprio presidente, su iniziativa di questEurLex-2 EurLex-2
ПОТЕНЦИАЛНИ ВЪЗДЕЙСТВИЯ НА ИНФРАСТРУКТУРИТЕ НА ЕЛЕКТРОПРЕНОСНАТА МРЕЖА ВЪРХУ ДИВИТЕ ПТИЦИ
Altrimenti, lo avresti gia ' fatto da un pezzoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ползвателят е търговски обект (например супермаркет или склад) и системата е свързана към електропреносна мрежа с ниско напрежение.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
На второ място, той спомена електропреносните мрежи.
Dovrò passarti allo scanner.-Per via delle armi?Europarl8 Europarl8
Разработване, А именно конструиране, Усилване и Поддръжка на публична електропреносна мрежа
E ' un paese di animali, non di Cristiani!tmClass tmClass
Относно: Морски електропреносни мрежи
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaEurLex-2 EurLex-2
1021 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.