среда за изпълнение oor Italiaans
среда за изпълнение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
spazio di esecuzione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общността може да предостави финансова помощ на Европейската агенция по околната среда за изпълнението на задачите, предвидени в член 9, параграф 5 и член 18.
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàEurLex-2 EurLex-2
ЕС и неговите държави членки ще работят със страните партньори за насърчаване на разумна политическа среда за изпълнението на Програмата за устойчиво развитие до 2030 г.
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Във всяка държава е необходим съгласуван набор от ефективни политики, практики, институции и ресурси за създаването на благоприятна национална среда за изпълнение на програмата за периода след 2015 г.
Il momento per la procedura è arriVatoEurLex-2 EurLex-2
Споменава се значението на свързването на съществуващите документи за околната среда и изпълнението на тематичната стратегия за морската среда.
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivoEurLex-2 EurLex-2
— в областта на околната среда: Регламент за изпълнение (ЕО) No 757/2012,
Fondo di garanzia- Depositi a scadenza fissa: profilo delle contropartiteEurLex-2 EurLex-2
Станции за околна среда и техника, за изпълнение на мисии и двете главни научни станции.
Marcia libera conformemente all'allegato #, appendice #, punto #.#.#: sì/noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
използването на отделни среди за сигурно изпълнение посредством софтуера, инсталиран в устройството с много предназначения;
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad Albuquerqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
в областта на околната среда: Регламент за изпълнение (ЕО) No 757/2012,
Sarebbe possibile, PeterEurLex-2 EurLex-2
Newincco ще разработва и продава цифрови решения в областта на сигурността, състоящи се в „надеждни среди за изпълнение“, които ще позволят чувствителните данни, съдържащи се в потребителските електронни устройства, да се съхраняват, обработват и защитават в надеждна среда.
Quello e ' proprio un ficus felice, Matt SmithEurLex-2 EurLex-2
Европейска агенция за околната среда (Копенхаген) — Изпълнение на бюджета за финансовата 2006 година
Come se il nostro Maggiore non sapesse che sapore ha?EurLex-2 EurLex-2
Европейска агенция за околната среда (Копенхаген)- Изпълнение на бюджета за финансовата # година
Sto bene, sto beneoj4 oj4
Европейска агенция за околна среда (Копенхаген) — изпълнение на бюджета за финансовата 2007 година
Smorzatore montato sul sistema di deformazioneEurLex-2 EurLex-2
Европейска агенция за околна среда (Копенхаген)- изпълнение на бюджета за финансовата # година
Per quanto concerne la diatriba sul grunge, se fosse punk rock o hardcore,Kurt era un fan accanito dei Beatles, in particolare di John Lennonoj4 oj4
Ако бъдат представени ясни коментари с практическа насоченост, обосноваващи конкретните и целенасочени промени, това би могло да допринесе за подобряването на инвестиционната среда и за изпълнението на целите на СКП.
Jesus ha condotto i Railsplitters alla Terra promessa, malgrado lo svantaggio del secondo tempoEurLex-2 EurLex-2
Организацията трябва да създава, изпълнява, управлява и поддържа процесите, необходими за удовлетворяване на изискванията на системата за управление по околна среда и за изпълнение на дейностите, посочени в 6.1 и т. 6.2, като:
Autovetture private, anche accompagnate da rimorchi e roulotte, e motocicliEurlex2019 Eurlex2019
Предложението на Комисията за преразглеждане на Финансовия регламент, което в момента е в процес на обсъждане с Европейския парламент и Съвета, изхожда от извлечените поуки от опита, за да подготви почвата за следващото поколение финансови инструменти и бюджетни гаранции с оглед на създаването на най-подходящата регулаторна среда за изпълнение на съгласуваните цели на политиката.
Accordi in materia di servizi aerei fra la Repubblica del Paraguay e Stati membri della Comunità europea conclusi, firmati e/o applicati in via transitoria alla data della firma del presente accordoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
гарантиране, че Република Молдова приема национална стратегия за околната среда и план за действие за изпълнението ѝ;
Ma che le e ' preso?EurLex-2 EurLex-2
Политиките за младежта в държавите членки са сред най-важните инструменти за изпълнение на стратегията на ЕС за младежта.
il genio è uscito dalla lampadaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6177 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.