туристически обмен oor Italiaans
туристически обмен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
scambio turistico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— улесняват туристическия обмен,
Ok.Ora sei in salvo. Sei a casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
улесняват туристическия обмен,
E i suoi genitori, Stockbridge?EurLex-2 EurLex-2
Културен и туристически обмен
Ricordatevelo domanioj4 oj4
улесняване на туристическия обмен,
Gli amputarono le maniEurLex-2 EurLex-2
улесняват туристическия обмен
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in Americaoj4 oj4
- улесняват туристическия обмен,
Non ne sentiVamo parlare da un po 'EurLex-2 EurLex-2
улесняват туристическия обмен,
Applicazione delle disposizioni dell'acquis di Schengen relative al Sistema d'Informazione Schengen nella Repubblica di Bulgaria e in Romania *EurLex-2 EurLex-2
4.2.6 Културен и туристически обмен
Questo e ' un quartiere pericolosoEurLex-2 EurLex-2
участие в панаири и изложби, целящи стимулирането на туристическия обмен.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeEurLex-2 EurLex-2
— улесняване на туристическия обмен,
Eonestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmEurlex2019 Eurlex2019
развитие на търговския и туристически обмен;
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComuneEurLex-2 EurLex-2
развитие на търговския и туристически обмен
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.oj4 oj4
За EUSAIR Европейската година на туристическия обмен между ЕС и Китай и Европейската година на културното наследство през 2018 г. спомагат за развитието на устойчив туризъм.
ProgrammaPhare # (avente destinazione specificaEurlex2019 Eurlex2019
Сътрудничеството между страните в областта на туризма цели улесняването и насърчаването на туристическия обмен чрез обмен на ноу-хау, участие на Бивша югославска република Македония във важни европейски туристически организации и проучване на възможностите за съвместни дейности, по-специално в регионални туристически проекти.
Questo buffone stava per farti saltare la testa.- Gia 'EurLex-2 EurLex-2
ПРЕДВИДЕНИ ДЕЙСТВИЯ: Предоставяне на механизъм за туристически обмен на доброволни начала между държавите-членки[13], който да позволи най-вече на определени ключови групи, като младите хора, възрастните хора, хората с намалена подвижност и семействата с ниски доходи, да пътуват през ниския туристически сезон.
Gli Stati membri sottopongono alla Commissione il rispettivo progetto di programma pluriennale entro quattro mesi dalla comunicazione degli orientamenti strategici da parte della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Подобни социални инвестиции биха могли да включват: социално жилищно настаняване; кооперативни и социални предприятия; подпомагане на групи за взаимопомощ, взаимозастрахователни дружества, общностни социални и здравни услуги, мрежи за образование, обучение и преквалификация, социални иновации, научноизследователска и развойна дейност; заеми и партньорства за развитие на инфраструктурата, селски туризъм, туристически обмен, културни дейности; благотворителни дейности и др.
Le ASS devono soddisfare essenzialmente gli stessi requisiti tecnici ed operativi delle stazioni sismiche primarieEurLex-2 EurLex-2
В областта на туризма двете страни обсъдиха начините за увеличаване на туристическите потоци и обмен.
Il patrimonio boschivo dell'Europa e il rischio cui è esposto hanno indotto la Comunità a proteggere tali boschi dall'inquinamento atmosferico mediante l'incremento della sorveglianza e lo studio degli ecosistemi forestaliEurlex2019 Eurlex2019
като взеха предвид желанието да се улеснят туристическият и културният обмен между договарящите се страни,
Anna si sposeràEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.