Свободна държава Конго oor Letties
Свободна държава Конго
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Letties
Kongo brīvvalsts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Считам, че можете да обвините колониалния период там в по-голяма степен отколкото в съседните държави, без да искате да се повтаря цялата трагедия на Свободната държава Конго.
ierīces ar mehānisko pievadu gadījumāEuroparl8 Europarl8
като има предвид, че принципите на правовата държава, отчетността, зачитането на правата на човека и свободните и честни избори са основни елементи на всяка функционираща демокрация; като има предвид, че тези елементи бяха нарушени в някои страни от Субсахарска Африка, най-вече Демократична република Конго и Габон, което потопи тези държави в продължителен период на политическа нестабилност и насилие;
kopīgā ārštata konferenču tulku dienesta atalgojumuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
като има предвид, че от момента на официалното обявяване на епидемията от ебола на 22 март 2014 г. в Гвинея тя е засегнала повече от 15 000 души и е предизвикала около 7 000 смъртни случая, най-вече в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне, и като има предвид, че разпространението на вируса все още предстои да бъде възпряно; като има предвид, че в Мали са били потвърдени нови случаи на болестта, предизвикана от вируса ебола; като има предвид обаче, че Нигерия, Сенегал и Демократична република Конго са били обявени от СЗО за държави, свободни от ебола; като има предвид, че в горепосочените цифри са включени голям брой местни и международни здравни и хуманитарни работници; като има предвид, че броят на засегнатите хора би могъл да бъде подценен поради нерегистрирани случаи на заразени с вируса ебола лица и на починали вследствие на заболяването;
atzīmē arī to, ka Revīzijas palāta uzskata, ka Enerģētikas un transporta ģenerāldirektorātam būtu jāveic papildu pasākumi, lai, kā plānots, panāktu, ka revīzija ir veikta # % no projektiem un # % no kopējām projektu izmaksām, kā arī jānosaka standarta izmaksu pārskati un revīzijas veikšanai jānodala pētījumi un darbiEurLex-2 EurLex-2
В своите заключения от 27 януари 2003 г. относно Демократична република Конго Съветът (за общи въпроси и външни отношения) заяви, че е готов да съдейства при прехода към свободни и прозрачни избори до крайния срок, записан в Споразумението от Претория, и препотвърди своята готовност веднага щом нейните институции заемат местата си, да подкрепи прехода с проекти от ЕО и неговите държави- членки, изготвени по-специално да насърчават помощта за населението, да укрепват държавните структури, икономическото възстановяване на страната, както и разоръжаването, демобилизацията, репатрирането, реинтегрирането и разселването (DDRRR) на бивши бунтовници.
Tieša patēriņa energoefektivitāte valsts sektorāEurLex-2 EurLex-2
В своите заключения от 27 януари 2003 г. относно Демократична република Конго Съветът (за общи въпроси и външни отношения) заяви, че е готов да съдейства при прехода към свободни и прозрачни избори до крайния срок, записан в Споразумението от Претория, и препотвърди своята готовност веднага щом нейните институции заемат местата си, да подкрепи прехода с проекти от ЕО и неговите държави- членки, изготвени по-специално да насърчават помощта за населението, да укрепват държавните структури, икономическото възстановяване на страната, както и разоръжаването, демобилизацията, репатрирането, реинтегрирането и разселването (DDRRR) на бивши бунтовници.
Tā kā nav # % efektīvu vakcīnu un Silgard nepasargās no visiem HPV tipiem vai pret esošu HPV infekciju, rutīnas dzemdes kakla skrīninga nepieciešamība saglabājas,un tā jāveic saskaņā ar vietējām rekomendācijāmEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.