програма на правителство oor Letties
програма на правителство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Letties
valdības programma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Начало и текущо състояние на програмата на правителството в сектора
Attīstības un ekonomiskās sadarbības finansēšanas instruments ***Ioj4 oj4
— допълващ характер по отношение помощта от други основни донори и собствени програми на правителството.
Attiecībā uz palīgiekārtām, ko izmanto kompresijas aizdedzes motoru palaišanai, jāņem vērā šādi divi gadījumiEurLex-2 EurLex-2
Децентрализирано управление: Комисията делегира изпълнението на някои програми на правителствата на страните бенефициери в Албания и Хърватия.
References metodes apstiprina, ja tās atbilst iepriekšnoteiktiem precizitātes kritērijiem attiecībā uz atkārtojamības un sakritības robežuEurLex-2 EurLex-2
допълващ характер по отношение помощта от други основни донори и собствени програми на правителството.
Astoņpadsmit mēnešos pēc šīs direktīvas paziņošanas dienas dalībvalstīs stājas spēkā noteikumi, kas ietver prasības, kuras nodrošina atbilstību šai direktīvai, un dalībvalstis par to nekavējoties informē KomisijuEurLex-2 EurLex-2
Начало и текущо състояние на програмата на правителството в сектора:
sabiedriskas iestādes, kas nav komerciālas vai rūpnieciskas struktūrasEurLex-2 EurLex-2
Програма на правителството в сектора
Finanšu regulas #. pantsoj4 oj4
допълващ характер по отношение помощта от други основни донори и собствени програми на правителството
Vispārējās atbildes reakcijas rādītājs (pētn. vērtējums) **oj4 oj4
Призовава Комисията да следи отблизо положението на лаоската общност Мон и програмите на правителството, предназначени за етническите малцинства;
Svītro #.a panta #. punktuEurLex-2 EurLex-2
Призовава Комисията да следи отблизо положението на лаоската общност Мон и програмите на правителството, предназначени за етническите малцинства
panta #. punktā minēto veidlapu izmantojamā papīra krāsai jābūt sekojošaioj4 oj4
След 1994 г. същият институт взима участие в програмата на правителството за унищожаване на запасите от химическо оръжие, наследени от Съветския съюз.
Ārstēšanas cikls ar Temodal ir # dienasEuroParl2021 EuroParl2021
Правото за получаване на тези плащания може да се основава и на ясно дефинирана програма на правителството за повторната приватизация на селскостопанска земя.
Rafinēšanas atbalstu drīkst piešķirt tikai par tādiem Francijas aizjūras departamentu izcelsmes jēlcukura daudzumiem, ko var rafinēt baltajā cukurā Kopienas Eiropas reģionos, ņemot vērā minētā cukura pieejamās piegādes, ko regulāri nosaka Kopienas jēlcukura piegāžu bilancēEurLex-2 EurLex-2
Реформата в селското стопанство е включена в актуалната програма на правителството и цели да преразпредели земята измежду 430 000 семейства от селските райони.
Grūtniecība un zīdīšanas periods • Avandia nav ieteicams grūtniecības laikāEurLex-2 EurLex-2
Целта на споразумението е да подкрепи програмата на правителството за икономическа реформа, да намали икономическата уязвимост и да стимулира устойчив и приобщаващ растеж.
Ja nosacījumi netiek izpildīti, ar nosacījumiem emitējamo akciju skaitu, kuras iekļaujamas mazinātās peļņas par akciju aprēķinā, nosaka, pamatojoties uz akciju skaitu, kādu vajadzētu emitēt, ja attiecīgā perioda beigu datums sakristu ar nosacījumu izpildes perioda beigu datumuEurLex-2 EurLex-2
Консултациите ще дадат възможност за Бурунди да представи програмата на правителството, по-специално в областта на демократичните принципи, правата на човека и управлението.
Šādu ievilkumu pievieno #. punktam (Padomes Direktīva #/EEK) #. daļā un #. punktam (Padomes Direktīva #/EEK) #. daļāEurLex-2 EurLex-2
То е в съответствие и с изпълнителната програма на правителството на Йордания за насърчаване на устойчив процес за социално-икономическа реформа в държавата.
Testa iekārtas aprakstsEuroparl8 Europarl8
Ето защо създаването на нови работни места е един от приоритетите в програмата на правителството, заедно с борбата срещу детския и насилствения труд (10).
Padome #. gada #. novembrī pieņēma Lēmumu #/#/KĀDP, kas groza sarakstu, kas ietverts Kopējās nostājas #/#/KĀDP pielikumāEurLex-2 EurLex-2
Помощта се отпуска на Украйна като принос за покриване на спешните нужди на платежния баланс, установени в подкрепената от МВФ икономическа програма на правителството.
Padomes Regulas (EEK) Nr. #/# I pielikumu groza šādiEurLex-2 EurLex-2
В представената на 9 април 2014 г. пролетна законодателна програма на правителството не бяха включени никакви мерки по отношение на пазара на отдаване под наем.
Grozījuma pieteikuma publikācija saskaņā ar #. panta #. punktu Padomes Regulā (EK) Nr. #/# par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzībuEurLex-2 EurLex-2
Правото за Ö участие в тези програми Õ може да се основава и на ясно дефинирана програма на правителството за повторната приватизация на селскостопанска земя.
Attiecīgā(-ās) nozare(-esEurLex-2 EurLex-2
2924 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.