Съветник за отчети oor Portugees
Съветник за отчети
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Assistente de Relatório
Assistente de Relatórios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Данъчният съветник на Apple] представи отчетите, изготвени за ирландския клон за отчетния период, приключващ на 29 септември 1989 г., които показаха нетна печалба от 270 млн. USD при оборот от 751 млн. USD.
Não o aborreceste, pois não?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Когато е целесъобразно, за целите на настоящия регламент участниците на финансовите пазари и финансовите съветници следва да имат възможност да използват информация от докладите за дейността и от нефинансовите отчети в съответствие с посочената директива.
Vamos, canta!not-set not-set
Съответно, когато г-н Brok е бил уведомен, че е обвинен в данъчно избягване, той е заплатил дължимата сума и е поискал данъчен съветник да извърши одит на счетоводните му отчети за периода от 2001 г. до 2008 г. и е отстранил други дребни нередности.
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosnot-set not-set
Що се отнася до данъчното становище от 2007 г., последваща обосновка е представена в ad hoc отчетите, изготвени от PwC и [данъчния съветник на Apple] за нивата на възвръщаемост, договорени за ирландските клонове на ASI и AOE.
Rápido!Temos de enterrar o carroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Комисията отбелязва в тази връзка, че в ad hoc отчетите на PwC и [данъчния съветник на Apple] се предлага надбавка върху общите разходи като показател за ниво на печалбата (280).
Tem razão, queridaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
като има предвид, че по-добрата съпоставимост на годишните счетоводни отчети и на консолидираните счетоводни отчети има голямо значение за кредиторите, длъжниците, съдружниците, притежателите на полици и техните съветници, както и за широката общественост
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea oueurlex eurlex
като има предвид, че подобна координация е неотложна и поради обстоятелството, че застрахователните предприятия извършват дейността си отвъд границите; като има предвид, че по-добрата съпоставимост на годишните счетоводни отчети и на консолидираните счетоводни отчети има голямо значение за кредиторите, длъжниците, съдружниците, притежателите на полици и техните съветници, както и за широката общественост;
Se houver alguém que eu suspeitar... então criarei um segredo que somente eu e essa pessoa saberemosEurLex-2 EurLex-2
Този процент попада в интерквартилния диапазон, представен в ad hoc отчетите на PwC и [данъчния съветник на Apple] и е близо до 25-ия процентил, който се счита от данъчния съветник за съставляващ долния край на един диапазон, определен съгласно принципа на сделката между несвързани лица.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Комисията следва да предложи изменения в управлението на ЕКГФО, като отчете и препоръката на специалния съветник на члена на Комисията, отговарящ за вътрешния пазар, и в управлението на Фондацията за МСФО и на СМСС въз основа на препоръките на независими експерти, ангажирани от Комисията с цел да извършат общ анализ на въздействието от осемгодишното използване на МСФО в Съюза в подготовката и използването на финансови отчети от частния сектор.
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalnot-set not-set
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.