аз съм англичанин oor Portugees
аз съм англичанин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
eu sou inglesa
Не, аз съм англичанин... и това не е чай.
Não, eu sou inglês, isto não é chá.
eu sou inglês
Не, аз съм англичанин... и това не е чай.
Não, eu sou inglês, isto não é chá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Английският е моят роден език, но аз не съм англичанин: аз съм ирландец.
Só tem que os pôr a andar depressa e fazer chegá- los ao fimEuroparl8 Europarl8
Не, аз съм англичанин.
Vai levar isso a sério?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин и се страхувам, че не я разбирам достатъчно добре.
Não percebeLiterature Literature
Аз съм англичанин
Não me lembro do seu nomeopensubtitles2 opensubtitles2
Аз съм англичанин и ви предлагам това, което вие така неуспешно предлагахте на другите.
Ao banheiroLiterature Literature
Аз съм англичанин.
Nunca passarás de um amigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин и трябва да кажа, че въобще не съм съгласен с това, което току-що каза.
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, аз съм англичанин... и това не е чай.
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, Люси, Аз съм англичанин.
Tens toda a razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин.
Estamos com um rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин, да.
Ah, quase não tenho tempo para abaná-laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, аз съм англичанин.
Entrem no carro e saiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но аз съм англичанин и в кръвта ми тече прахта от зелените хълмове на Англия... и нейният ейл.
Também não tenho nada para dizer a eleLiterature Literature
Аз съм англичанин и евреин, но въпреки това сърцето ми е на страната на тези хора.
Tendo em conta o que precede, o Órgão de Fiscalização decidiu dar início ao procedimento formal de investigação, em conformidade com o n.o # do artigo #.o da Parte I do Protocolo n.o # do Acordo relativo ao Órgão de Fiscalização e ao TribunalLiterature Literature
Аз съм англичанин и ви предлагам това, което вие така неуспешно предлагахте на другите
De certa maneiraLiterature Literature
Аз съм англичанин.
A alteração # deverá ler-se como se segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин!
Muitos ainda estão sob influência do GoringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Честно казано, аз съм англичанин, който просто е библиотекар.
Professor Rasai, há um novo aluno na sua classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но аз съм англичанин, това е, което харесваме.
Relaxe filhoted2019 ted2019
Аз съм англичанин, но от Южна Африка.
Se leres o manual, irás ver que aquela torneira em especial...... requere # a # gramas de metalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанина.
Embora você seja um estrangeiro e estrangeiros sofram na Alemanha... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин с навици.
Essa consulta também deve incluir outros interessados, sobretudo com vista a reunir informações sobre os melhores meios técnicos e económicos disponíveis para essa execuçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм англичанин
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasopensubtitles2 opensubtitles2
Аз съм англичанин
Nada bem.Não sei se tem os pulmões carbonizadosopensubtitles2 opensubtitles2
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.