дръзвам oor Portugees

дръзвам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

ousar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

ousar-se

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

atrever

werkwoord
Не дръзвам да отговоря.
Não me atrevo a responder a isso.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

atrever-se · atrever-se a · ter coragem de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вървя към него и не дръзвам да погледна назад, за да не зърна лицето на баща си.
Aqui vamos nós!Literature Literature
Дръзвам ли да призная, че след като го направи,
R-CHOP foi associado a benefícios nos doentes de baixo risco e nos doentes de alto risco de acordo com o IIP ajustado à idadeted2019 ted2019
Захвърлени сме в един мъртъв свят и дръзваме да се адаптираме към него.
Psicologia, isso é óptimoLiterature Literature
Дръзвам да кажа, че не сте била тъй привлекателна, както сега.
Gostaria de pedir desculpas pelo que lhe disse na outra noite após o filmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом най-сетне се настанявам до него, дръзвам да погледна надолу.
Estou movendo montanhas para ficar fora dissoLiterature Literature
Дръзвам да прокарам пръсти по многообразието от тъкани, питайки се колко ли от тези дрехи е обличал.
Não sabes, pois, vais fazer asneiraLiterature Literature
Аз дръзвам да се различавам от тези авторитети.
Ainda vai demorar muito?Literature Literature
Отскоро дръзвам да призная пред себе си, че ме отегчаваше извънмерно.
Estava?- EstavaLiterature Literature
Ако дръзваме да бродим сред просторите на вселената, трябва да знаем космичния си адрес, и това е първият ред от него.
Direita, leme a # grausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И дръзвам да кажа, сър... бъдете търпелив.
Deveria ter ido atrás de prostitutas ao invés de roubar cavalos do exército!Literature Literature
Не бива да дръзваме да се забъркваме в подобни неща.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убиваме хора, но не дръзваме да ги съдим.
Trata-se de avaliar as características próprias do sector, elaborar definições, tratar situações mistas e integrar correctamente a especificidade dos actoresLiterature Literature
Не дръзвам да отговоря.
Olá, tio GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.