държа се добре oor Portugees
държа се добре
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
comportar-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушай държа се добре на погребението.
Devo dizer que eles fazem um belo parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държ се добре с него.
Vai casar comigo, meu canito ou não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре с мен.
O comandante Data atacou- nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре.
Além do mais, Bieler vai me pagar um extra... porque avisou em cima da horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държа се добре към теб, човече.
Inimigo fogo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре, а?
Está grávida.Já se está a ver o que o espera. Vai ter de casar, ter filhos e o mesmo trabalho que matou o pai deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре с майка.
Então falou o cruel Hagen:A caçada terminou!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държ се добре с него
Você ai, mascandoopensubtitles2 opensubtitles2
Държа се добре с нея.
Este é o kart da vítimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре с нея.
RemuneraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре с мен
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държа се добре с те
É você um instrutor sênior na fazenda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Браво, Джейк, държа се добре, докато се бях качила върху теб.
Não é grande coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре с мен.
Sabe o que aconteceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държа се добре.
A minha permiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държите се добре един с друг.
Se leres o manual, irás ver que aquela torneira em especial...... requere # a # gramas de metalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре.
A policia está a subirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре с мен
Então testemunha que amou Rex Rexroth...... desde o primeiro dia?opensubtitles2 opensubtitles2
Чист е, има работа, държи се добре с мен.
E esse é o terceiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държа се добре с теб, Ема.
Vê a sala onde estamos agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре
O fluxo de investimento directo dos países europeus mantém uma tendência ascensional, constituindo, actualmente, o maior volume de recursos no total do investimento entrado na regiãoopensubtitles2 opensubtitles2
Държи се добре с дъщеря ми.
Tudo é um riscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държи се добре със семейството си и това е най-важното.
Uma merda de máscara!Literature Literature
Браво, Джейк, държа се добре, докато се бях качила върху теб
Quem são as suas # bandas favoritas dos anos #?opensubtitles2 opensubtitles2
Държи се добре с мен, забавен е и е интелигентен...
Espero que o Billy tenha pedido desculpa por este movimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
862 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.