закупуване на компания oor Portugees
закупуване на компания
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
aquisição de empresa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Закупуване на въздушна компания
Nós não digerimos ervaEurLex-2 EurLex-2
Тъкмо приключих сделка с Харлин за закупуване на кабелна компания, което означава, че като негов адвокат, взимам 10 процента.
São cortes por vidro, Russell, nas costas e nas pernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро след това г-н Блеър изпрати писмо на румънския премиер в подкрепа на закупуването на румънската компания за стомана от страна на компанията на г-н Митал.
Eu... eu deveria ser gentil, desculpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги на лизингова компания (финансиране на закупуване на стоки на изплащане) във връзка с превозни средства
Malditos mosquitostmClass tmClass
— Какво още може да има една транспортна компания със закупуването на недвижими имоти?
Todavia, o procedimento simplificado só será aplicado se a Comissão verificar, após a fase de pré-notificação (ver pontos #-#), que se encontram preenchidos todos os requisitos materiais e processuais previstos nas secções relevantes dos respectivos instrumentosLiterature Literature
— Какво още може да има една транспортна компания със закупуването на недвижими имоти? — попита Сифера.
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosLiterature Literature
Хеджирането на неотменим ангажимент (например хеджирането на промяна в цената на горивото, свързана с непризнат договорен ангажимент на електрическа компания за закупуване на гориво по фиксирана цена) е хеджиране на експозиция към промяна в справедливата стойност.
O que você ia me dizer no elevador?EurLex-2 EurLex-2
НП104. Хеджирането на неотменим ангажимент (например хеджирането на промяна в цената на горивото, свързана с непризнат договорен ангажимент на електрическа компания за закупуване на гориво по фиксирана цена) е хеджиране на експозиция към промяна в справедливата стойност.
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOS ALIMENTOS É PROIBIDA, ESTÁ SUJEITA A RESTRIÇÕES OU ESTÁ SOB CONTROLO COMUNITÁRIOEurLex-2 EurLex-2
Хеджирането на твърд ангажимент (например хеджиране на изменението в цената на горивото по отношение на непризнат договорен ангажимент от страна на електрическа компания за закупуване на гориво на фиксирана цена) представлява хеджиране на експозиция към промяна в справедливата стойност.
Pensei que já estavam aqui todosEurLex-2 EurLex-2
За тази цел то е сключило споразумение с държавната електрическа компания Landsvirkjun за закупуване на 58 мегавата електроенергия за срок от 15 години.
Tenho de fazer uma chamadaEurLex-2 EurLex-2
Държавна компания, участваща в изследванията или закупуването на чувствителни материали или оборудване.
CERTIFICADOS SANITÁRIOS-MODELO PARA A IMPORTAÇÃO DE CERTOS SUBPRODUTOS ANIMAIS E PRODUTOS DELES DERIVADOS PROVENIENTES DE PAÍSES TERCEIROSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Държавна компания; участва в изследванията или закупуването на чувствителни материали или оборудване.
Sabes a quem eu me refiroEurLex-2 EurLex-2
Държавна компания, участваща в изследванията или закупуването на чувствителни материали или оборудване.
Deixe- me ver se eu entendo você pensa estar em posição de ameaçar alguém?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.