извънгабаритно превозно средство oor Portugees
извънгабаритно превозно средство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
veículo pesado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Извънгабаритни превозни средства, които преминават границите
Caso contrário, por exemplo, se o servidor do CUPS não estiver em execução, podes tentar ver no teu sistema de ficheiros local em/usr/share/doc/cups/ou em/usr/share/doc/cups/documentation.html, os locais por omissãoEurLex-2 EurLex-2
4) особена бдителност от страна на водача на извънгабаритното превозно средство.
É maravilhosoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3) съпровождане на извънгабаритното превозно средство от съпровождащо лице, когато превозното средство надвишава една от следните стойности:
Olha à tua voltaEurlex2019 Eurlex2019
На извънгабаритните превозни средства се разрешава да се движат при спазване на следните условия:
A única coisa que eu sinto é raivaEurlex2019 Eurlex2019
„а) интензивността на трафика позволява безопасно движение на извънгабаритното превозно средство;
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) получаване на разрешително за движение за извънгабаритни превозни средства от съответната категория, издадено от компетентния орган с административно решение [...]
Dá pra acreditar numa coisa dessa?Eurlex2019 Eurlex2019
3) управление на извънгабаритното превозно средство от отговарящ на определени условия водач[(28)], когато превозното средство надвишава една от следните стойности:
Seu novo parceiro ligouEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Извън това по силата на член 64, параграф 2 от този закон превозът с „извънгабаритно“ превозно средство на делим товар по принцип е забранен.
Não pude vir mais rápidoEurlex2019 Eurlex2019
В раздел 4 от същия закон член 140аа и сл., предвиждат глоби за извънгабаритни превозни средства, които пътуват без разрешително или в нарушение на условията, посочени в разрешителното.
Sabe de uma possível solução?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Превозът с извънгабаритно превозно средство на товари, различни от неделимите, се забранява, с изключение на извънгабаритни превозни средства, за които е издадено разрешително от категория I или II.
Hospital de campanhaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Членове 64a—64d от посочения закон определят, за всяка една от седемте категории извънгабаритни превозни средства, процедурата за подаване на заявление за разрешително, както и тази за издаването му.
Neste caso, a tua vida está ligada a um funcionário da empresaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
22 Членове 64a—64d от посочения закон определят, за всяка една от седемте категории извънгабаритни превозни средства, процедурата за подаване на заявление за разрешително, както и тази за издаването му.
De qualquer maneira, não importaEurlex2019 Eurlex2019
Тези политики обаче не се прилагат ефективно и не се обръща достатъчно внимание на ограниченията, които възпрепятстват ефективността на разпоредбите относно претоварването — като например високите цени на транспорта и извънгабаритните превозни средства;
mas depois... deixei- me enredar na minha própria redeEurLex-2 EurLex-2
Всъщност много пътнотранспортни произшествия стават поради това, че водачите на извънгабаритни превозни средства не забелязват, именно поради липсата на видимост присъствието на други участници в движението в непосредствена близост до своето превозно средство
Senhor Presidente, quero saudar a comunicação da Comissão, mas quero sobretudo felicitar o senhor deputado van den Berg pelo seu excelente relatório, que em minha opinião contém elementos e medidas que são essenciais nesta tarefa.oj4 oj4
Всъщност много пътнотранспортни произшествия стават поради това, че водачите на извънгабаритни превозни средства не забелязват, именно поради липсата на видимост присъствието на други участници в движението в непосредствена близост до своето превозно средство.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Setembro de #, que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de GazaEurLex-2 EurLex-2
23 В раздел 4 от Закона за движението по пътищата член 140аа и сл. предвиждат глоби за извънгабаритни превозни средства, които се движат без разрешително или в нарушение на условията, определени в издаденото разрешително.
A divisão do Norte aproxima-se da ponte para se encontrar com os comboios de provisõesEurlex2019 Eurlex2019
Светлоотражателни маркировки (тежкотоварни и с извънгабаритна дължина превозни средства)
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Проучване върху извънгабаритните тежкотоварни превозни средства
E aqui está você fora da " casa "oj4 oj4
Действителният размер, определен в Наредбата на министъра на транспорта, строителството и морската икономика относно размера на дължимите такса за разрешителните за движение на извънгабаритни превозни средства, обаче бил различен в зависимост от срока на всяко разрешително.
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõeEurlex2019 Eurlex2019
Задни маркировъчни табели за тежкотоварни и с извънгабаритна дължина превозни средства
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.