патрулна лодка oor Portugees
патрулна лодка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
viatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Патрулна лодка пет.
Acredita nisso?- Sim, foi assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждаш ли полицейските патрулни лодки?
Não acho que deva fazer istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гондоли, баржи и полицейски патрулни лодки кръстосваха водата с висока скорост, като едва успяваха да не се сблъскат.
Concessão de auxílio à compra de terras e edifícios necessários aos agricultoresLiterature Literature
Патрулна лодка!
Ela acabou de faleceropensubtitles2 opensubtitles2
След пет минути един от полицаите отиде да вдигне звънящия телефон на палубата на патрулната лодка.
É bom vê- la felizLiterature Literature
Капитане, радарите показват японски патрулни лодки
Estudantes de graduação!OpenSubtitles OpenSubtitles
Очевидно патрулната лодка разполагаше с начини да потопи всеки плавателен съд, който не спре след подадения сигнал.
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!Literature Literature
Ами патрулните лодки?
Vou contigoopensubtitles2 opensubtitles2
Сам и Лираел погледнаха към патрулната лодка.
Não sei o que estás a dizer, meuLiterature Literature
Бях откаран с ферибота надолу по брега във военноморски PBR, тип пластмасова патрулна лодка, обичайна гледка по реките.
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Най-добре отново да си сменим местата — каза припряно Лираел. — Пред нас има още една патрулна лодка.
Bem vindos, meus Senhores...... a Isengard!Literature Literature
Сякаш от нищото се появи патрулна лодка точно над нас.
Como vai, David Lilly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е патрулна лодка.
Os vestidos das damas de honra serão lilásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харбингър, къде си Кога пристигна патрулната лодка?
Não te esqueces?opensubtitles2 opensubtitles2
Харбингър, ти къде беше когато патрулната лодка пристигна?
A autoridade ou organismo responsável pela medida apresentará um relatório final à Comissão, nos seis meses subsequentes à conclusão da medida ou da fase de projectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четирима мускулести младежи изтикаха деветметрова алуминиева патрулна лодка до един ландроувър и я натовариха отгоре.
Diga a ele para buscar mais águaLiterature Literature
Патрулна лодка!
C' um caraças!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Прекалено е мокро за мен — каза той. — Освен това, патрулната лодка със сигурност ще ни спре.
Eu vou ganhar alguma recompensa por isso?Literature Literature
Имат три или четири патрулни лодки и около четирийсет войници
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimenteLiterature Literature
Идва от нищото Появява се патрулна лодка
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM EXTERIOR/FRASCOopensubtitles2 opensubtitles2
Не бих очаквал нещо подобно тук, но наистина го долових на борда на патрулната лодка, принц Самет.
Você se saiu bem, não?Literature Literature
Съобщение за патрулна лодка 5.
Vejo- te em um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вражеска патрулна лодка е променила курса си и се е насочила към нашите хора.
Jumba... perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами патрулните лодки?
no meu caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А командирът на тази патрулна лодка може и да не познае „Откривател“.
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadoLiterature Literature
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.