училищна работа oor Portugees
училищна работа
bg
Материал, усвоен в образователна институция, включващ домашните работи и работите в клас.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
trabalho escolar
bg
Материал, усвоен в образователна институция, включващ домашните работи и работите в клас.
За училищната работа, да.
Para trabalho escolar, sim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Харесвам го, но ми пречи за училищната работа
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandoopensubtitles2 opensubtitles2
Продължавах с училищната работа докато бях... далеч и научих наизуст ръководството.
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесвам го, но ми пречи за училищната работа.
É mais uma coisa a acrescentar para a mais injusta audiência da história do SenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, ние просто разговаряхме за училищната работа на Вик.
Vi que não podia voltar para casa... não sem controlar- me primeiro e de ter tempo para pensarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ръкопляскания) Данните, доказателствата подобряват политическата, изследователната, журналистическата, полицейската, училищната работа -- всичко е по-добро.
Também me lembro que eu a seguia de longe... e a espionava quase sem querer... porque eu a amava a ponto se sentir ciúmeted2019 ted2019
Ще навреди ли, ако научим повече за Земята, помагайки на нашите млади приятели с училищната работа?
Tenho uma lista detalhada de visitas a galerias, parques e restaurantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори и училищната работа може да ни помогне.
Não posso desfazer o que fiz, mas... mas posso encará- los, dizer a verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях зает с училищна работа.
No caso de facilidades de descoberto; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За училищната работа, да.
Não me esqueci de sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кали трябва да се фокусира върху нейната училищна работа.
Tendes de fazer uma lista com possíveis candidatas para partilhar o leito de Sua MajestadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Същата стара училищна работа.
Sabes ver a diferença?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В класовете, с практически занятия, пионерите лесно привикват с училищната работа и придобиват по-голям опит и знания.
RemuneraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как ще научиш нещо, ако продължаваш да вършиш училищна работа?
Raparigas jovens, meuopensubtitles2 opensubtitles2
Но за съжаление, той говори за тях на официалната си училищна работа.
Voei com ele durante a guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако беше вложил тези усилия в нещо, което си заслужава, училищната работа например, нямаше сега да сме тук.
As características do lote, de acordo com os resultados das análisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, просто си пишех домашното и правех една училищна работа и правя едни проучвания за училище
Você deveria estar sob custódiaopensubtitles2 opensubtitles2
И ще следвате всички правила, продължавайки със училищната работа?
O ex da Angela foi embora bem?O que, desculpe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е за истинска училищна работа.
Sim, é verdade.É da EmbaixadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се преструвай, че се интересуваш от училищната ми работа
Então, boa noiteopensubtitles2 opensubtitles2
* Преписване на училищна домашна работа:
O que você tem em mente?LDS LDS
Не ме казвай, че взимаш училищната си работа на това пътуване.
Em mais maneiras do que umaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се преструвай, че се интересуваш от училищната ми работа.
Não posso acreditar nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да не занемариш училищната си работа или нещо подобно — казах аз, като се чувствах леко виновна.
Não temos escolhaLiterature Literature
Фактът, че при определени обстоятелства ситуацията е по-благоприятна, когато учителят просто продължава да получава заплатата си през лятната ваканция, се дължи на особеностите на училищната работа, която се характеризира с редуване на учебни и неучебни периоди.
referidas no artigo #.oEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Марко 12:17; Тит 3:1) Що се отнася до младите Свидетели, в своята училищна работа те трябва да помнят Колосяни 3:23, където се казва: „Каквото и да вършите, работете от сърце, като на [Йехова], а не като на човеци.“
Tendo em conta o Tratado da União Europeia, nomeadamente o artigo #.ojw2019 jw2019
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.