IMAP oor Portugees

IMAP

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Internet Message Access Protocol

Soortgelyke frases

Протокол за достъп до имейл чрез Интернет (Протокол IMAP)
protocolo IMAP · protocolo IMAP (Internet Message Access Protocol)

voorbeelde

Идентификаторът на потребител е име на сметка на IMAP сървъра. То може да е обикновено потребителско име или пълният адрес на потребителя. Потребителското име за вашата сметка на сървъра ще ви каже кое точно е
O Identificador do Utilizador é o nome do utilizador no servidor de IMAP. Este poderá ser um simples nome de utilizador ou então o endereço de e-mail completo do utilizador; o nome da sua conta no servidor dir-lhe-á qual é que é

Създаване на бележки за IMAP
Criar Recurso de Notas IMAP

Сигурни ли сте, че искате IMAP кеша на папка % # и всички нейни подпапки да бъде опреснен? Това ще изтрие всички локално извършени промени в папките
Tem a certeza que quer limpar e actualizar a ' cache ' de IMAP da pasta % # e todas as subpastas? Isto irá remover todas as alterações que você fez localmente às suas pastas

KMail ще създаде необходимите екипни папки като подпапки на % #; ако не искате, натиснете " Отказ " и IMAP ресурс ще бъде изключен
O KMail irá então criar as pastas necessárias para o recurso de IMAP como subpastas da % #; se não quiser isto, cancele para que o recurso de IMAP seja desactivado

Mail и Gmail в производствен модел и поддържа други услуги като POP и IMAP протоколи.
Mail e Gmail e outros serviços de email através dos protocolos POP e IMAP.

Потребител и парола за вашата сметка IMAP
O utilizador e a senha para a sua conta de IMAP

Сървър IMAP чрез KMailName
Servidor IMAP via KMailName

IMAP сървърът % # не поддръжка анотации. XML хранилището не може да се използва на този сървър. Моля, променете настройките на KMail
O servidor de IMAP % # não tem suporte para anotações. O armazenamento em XML não pode ser usado neste servidor; por favor configure de novo o KMail de forma diferente

Отговорът на KMail " Извън офиса " е свързан с филтрирането от страна на IMAP сървъра, но все още не сте настроили такъв. Можете да го направите от подпрозореца " Филтриране ", когато настройвате IMAP сметката
A funcionalidade de Fora-do-Escritório do KMail baseia-se na filtragem do servidor. Você ainda não configurou nenhum servidor de IMAP para isto. O utilizador poderá fazê-lo na página " Filtragem " na configuração da conta de IMAP

протоколи POP, IMAP, SMTP за обмен на електронна поща между потребителите в НА, а също и между приложения (канал CCN Mail III).
POP, IMAP, protocolos SMTP para o intercâmbio de mensagens de correio eletrónico entre os utilizadores da AN, mas também entre aplicações (canal da CCN Mail III).

За да изтегли съобщение, клиентът на електронна поща трябва да използва POP3 или IMAP.
Para o efeito, o cliente de correio electrónico deve utilizar o POP3 ou o IMAP.

IMAP сървъра ви не позволява символ " % # ". Моля, изберете друго име за папка
O seu servidor de IMAP não permite o carácter ' % # '; escolha por favor outro nome para a pasta

& Откриване на проблеми с IMAP кеша
Resolução de & Problemas na ' Cache ' do IMAP

Откриване на проблеми с IMAP кеша. Ако имате проблеми със синхронизирането на IMAP папка, първо трябва да опитате да създадете отново индексния файл. Това ще отнеме известно време, но няма да причини някакви проблеми. Ако това не е достатъчно, можете да опитате да опресните IMAP кеша., ако направите това, ще загубите всички локални промени за тази папка и всички нейни подпапки
Resolução de Problemas na ' Cache ' do IMAP Se você tiver problemas ao sincronizar uma pasta de IMAP, deverá tentar primeiro reconstruir o ficheiro de índice. Isto poderá levar algum tempo a reconstruir, mas não irá causar nenhuns problemas. Se isto não for suficiente, poderá actualizar a ' cache ' do IMAP. Se o fizer, irá perder as suas alterações locais para esta pasta e as suas subpastas

Вид сметка: IMAP несвързана
Tipo de Conta: Conta IMAP Desligada

KMail откри следните екипни папки в % # и трябва да изпълни следните операции: % #Ако не искате това, натиснете " Отказ " и IMAP ресурса ще бъде изключен
O KMail descobriu as seguintes pastas de ' groupware ' em % # e necessita de efectuar as seguintes operações: % #Se não quiser isto, cancele para o recurso de IMAP ser desactivado

Това избира родителя на IMAP ресурните папки. По подразбиране Kolab сървърът настройва папка " Входящи " на IMAP да бъде родителска
Isto escolhe a ' mãe ' de todas as pastas de recursos do IMAP. Por omissão, o servidor Kolab configura a caixa de entrada (' recebido ') do IMAP como sendo a mãe

защита на всяка сесия чрез криптиране на всяко съобщение (CSI secure), взаимно идентифициране и криптиране чрез SSL (HTTPS и NJCSI), POP-S и IMAP-S (защитен пренос на електронна поща);
segurança da sessão assegurada pela cifragem ao nível da mensagem (segurança CSI), da autenticação e da cifragem mútuas SSL (HTTPS e NJCSI), POP-S e IMAP-S (transmissão de correio eletrónico seguro);

Защита на всяка сесия чрез криптиране на всяко съобщение (CSI secure), взаимно идентифициране и криптиране чрез SSL v.3 (HTTPS), POP-S и IMAP-S (защитен пренос на електронна поща).
Segurança da sessão assegurada pela cifragem ao nível da mensagem (segurança CSI), da autenticação e da cifragem mútuas SSL v.3 (HTTPS), POP-S e IMAP-S (transmissão de correio eletrónico seguro).

Проследих в IMAP ( Протокол за достъп до имейли ) чрез алгоритъм за криптиране...
Localizei a conta no IMAP, a usar um algoritmo de criptografia desenvolvido...

Вид сметка: IMAP
Tipo de Conta: Conta IMAP

Протокола kio_ imap# не е компилиран с идентификация чрез SASL
Autenticação SASL não está compilada no kio_ imap

& Включване на IMAP
Activar a funcionalidade do recurso de IMAP

Добре дошли в KMail % #KMail е пощенският клиент на графичната среда KDE. Той е проектиран да бъде напълно съвместим с Интернет стандартите за поща, включително MIME, SMTP, POP# и IMAP. KMail има много възможности, които са описани в документацията Страницата на KMail предлага информация за нови версии на програмата % # % # % # Надяваме се да ви бъде приятно да работите с KMail. Благодарим ви, nbsp; & nbsp; екипът на KMail
Bem-Vindo ao KMail % #O KMail é o cliente de e-mail do Ambiente de Trabalho K. Está desenhado para ser completamente compatível com as normas de correio da Internet, incluindo o MIME, SMTP, POP# e IMAP. O KMail tem muitas funcionalidades poderosas que estão descritas na documentação A página Web do KMail oferece informações sobre as versões novas do KMail % # % # % # Esperamos que goste do KMail. Obrigado, nbsp; & nbsp; A Equipa do KMail