Северен полярен кръг
Полярный круг · северный полярный круг
кръг oor Russies
кръг
bg
Една единствена игра или среща от турнир или друго спортно състезание.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
круг
ru
''геом.'' disk
В третият кръг e за лакомията, където грешниците са натопени в кал.
Третий круг — чревоугодие, где грешники валялись в грязи под дождём.
окружность
[ окру́жность ]
Ако го направя в средата, се използва цял кръг.
Если делаю соединение из центра, то используется полная окружность.
кружок
[ кружо́к ]
Те закусиха и играха с кубчета, оформени като кръгове, триъгълници и квадрати.
Они перекусили, а потом стали играть с фигурками в форме кружков, треугольников и квадратов.
этап
[ эта́п ]
bg
Една единствена игра или среща от турнир или друго спортно състезание.
В първи кръг участниците разказват минали истории за всички деца.
На первом этапе они рассказывают истории про всех детишек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бих казал, че това малко стеснява кръга.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е зад полярния кръг.
Твое сердце свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Значи сега има два хронографа, с които може да се затвори кръга?
Вы можете оставить записку.Я постараюсь передать ее, это лучшее, что я смогу для вас сделатьLiterature Literature
Но стандартен промишлен помпен кръг беше проектиран отново, за да използва най- малко 86 процента по- малко енергия, не чрез проектиране на по- добри помпи, а просто чрез замяна на дълги, тънки, извити тръби с дебели, къси, прави тръби.
Как все прошло?QED QED
По една случайност знам какво мислят висшите кръгове за работата ви в тази страна.
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомLiterature Literature
Случилото се предизвикало страшен скандал във висшите кръгове на израелското разузнаване.
Тедди, успокойсяLiterature Literature
В крайна сметка, историите се въртят като дервиши, рисуващи кръг след кръг.
Я скоро стану скептиком...Во всемQED QED
А Кръгът продължаваше да се разширява, разливаше се като вълничките от хвърлен в езеро камък.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеLiterature Literature
Това е тип сложни кръгове, за които ще ви говоря.
Он настолько уверен в себеQED QED
Ако P представя размера на пота по време на играта, то P по N минус едно, където N е изчисления брой на играчите във финалния кръг на залагания...
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обзети от вълнение за честта на своята корпорация, монасите заобиколиха в тесен кръг ученика и учителя му.
Проблемы в школе?Literature Literature
Кучето, също ме забеляза и вместо да продължи да тича в кръг, се спусна направо към мен.
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьLiterature Literature
— Мейкпийс стоеше в най-близкия кръг, с навити ръкави на ризата си и разкопчана яка.
Почему ты не отвечал?Literature Literature
Жертвата му не е никой друг, а самият Ланселот де Вилърс, първият в кръга, пътуващ във времето.
Очень приятно познакомитьсяLiterature Literature
— Онази вечер знаехте ли, че човекът с кръговете е убиецът?
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на ХальсингегатанLiterature Literature
Човек би могъл да разшири този тип статистически анализ, за да покрие всички творби на г- н Херинг, за да установи в кой период художникът е предпочитал бледозелени кръгове или розови квадрати.
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииQED QED
С всеки кръг ще става все по-трудно, а силата ти през цялото време ще намалява.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?Literature Literature
На Олимпийските игри в Пекин отстъпва в първия кръг от поставената под номер 15 Ализе Корне.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяWikiMatrix WikiMatrix
След малко двете машини обикаляха в кръг около Айфеловата кула като две гневни пчели.
Только Гонзу с его хлопцамиLiterature Literature
Джим, неподвижен, без шапка на глава, стоял в светлия кръг на факлите и гледал Дорамин право в лицето.
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяLiterature Literature
Описах кръг вътре в кръга от хълмове.
Ах, великолепноLiterature Literature
Този кръг е всъщност за хората, които не мислят как кръщават сайтовете си.
У меня есть разрешение на доступ... ко всему, что касается ТрэдстонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Кръгът на желанията ни е ограничен от опита на телесността.
Через какое время можно привезти жен?Literature Literature
Останалите 10 000 играчки поемат на север към Аляска и подети от Северното тихоокеанско течение правят почти пълен кръг, за да достигнат близо до Япония.
Вы можете свободно назначать следующие адресаWikiMatrix WikiMatrix
Поддържай кръгът тесен.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на БейзеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.