червена каня oor Russies
червена каня
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
красный коршун
bg
вид птица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Червена каня
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
Красный коршун
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Където Червената каня размахва сабята си — каза той решително, — там ще бъда и аз.
И он очень слабLiterature Literature
И на последно място — защо изведнъж загуби ентусиазма си да преследваш Червената каня?
Очень хорошо, УлицияLiterature Literature
— Аз съм Червената каня — каза тя.
Ты не слышал, как двое разговаривают?Literature Literature
— Където Червената каня размахва сабята си — каза той решително, — там ще бъда и аз.
Конечно, об этом можно было бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоLiterature Literature
Харанидес потрепери. — Ти, капитане, ще вземеш две кавалерийски роти и ще издириш тази жена — Червената каня.
Думаю ты правLiterature Literature
Това е червена каня, която случайно се храни с...
Я позабочусь об этом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Хич не ме е грижа дали ни преследват, или не — кипна червенокосата. — Вие сте хората на Червената каня!
У него растормаживание лобной долиLiterature Literature
Това е червена каня, която случайно се храни с
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?opensubtitles2 opensubtitles2
— Червената каня те иска мъртъв.
Что случилось с моим крылом?Literature Literature
— Изглежда много вероятно, че това е твоят първи сувенир от Червената каня.
Да, она трудоголик, и все любят получать письмаLiterature Literature
Аз съм Червената каня и казвам, че ще продължим и ще се доберем до съкровището, откраднато от краля!
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльLiterature Literature
— Чудя се защо не преследваме Червената каня — каза Ахеранатес.
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиLiterature Literature
— Червената каня — каза Хордо с надежда. — Щом тя ме освободи, ще ви измъкна и двамата.
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМLiterature Literature
— Тя те нарече Конан — каза едрият мъж. — Е, аз съм Хордо, помощникът на Червената каня.
Э- Эй, подожди секунду!Literature Literature
Смятам, че това са били хора на Червената каня
Посмотрите на это с моей точки зренияLiterature Literature
— Тя те нарече Конан — каза едрият мъж. — Е, аз съм Хордо, помощникът на Червената каня.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаLiterature Literature
Червената каня и заедно с нея твоята слава се измъкват все по-далеч с всеки изминал миг.
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомLiterature Literature
Червената каня ще се унижава в моите крака и ще пълзи, за да ми достави удоволствие.
Ты просто держись крепко, ОК?Literature Literature
Тиридатес е повел армията срещу Червената каня, ала никой още не е зърнал този дявол в женски образ.
Я, я поиграл с нимиLiterature Literature
Който и да играе, на червения килим в Кан кариерата им ще получи тласък.
У тебя получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Усмихна се широко, отнесе чиниите и се върна с кана червено вино.
Динкой займемся через пару часовLiterature Literature
12 Но ето тези, чието месо не бива да ядете: орелът, орелът рибар, черният лешояд,+ 13 червената каня, черната каня+ и обикновената каня* според видовете си, 14 всички гарвани+ според видовете си, 15 щраусът,+ чухалът, чайката и соколът според видовете си, 16 кукумявката, ушатата сова,+ лебедът, 17 пеликанът,+ лешоядът, корморанът, 18 щъркелът и чаплата според видовете си, папунякът и прилепът.
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годjw2019 jw2019
Кана горчиво червено, тъмно като кръв, това му трябва на един мъж.
И много мясаLiterature Literature
Като напълни каната със студено червено вино, Маряна я подаде на Ванюша
И он хочет, чтобы меня успокоил этот хлам?Literature Literature
В краката на седналия се търкаляха парчета от строшена кана и се ширеше несъхнеща черно-червена локва.
Я потом расскажуLiterature Literature
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.