пергел oor Turks
пергел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
pergel
По това време Плантен вече надхвърлял шейсетте и в „Златния пергел“ работели само четирима души на една преса.
O zaman Plantin 60’larındaydı ve Altın Pergel küçülmüş, sadece dört kişinin tek bir baskı makinesinde çalıştığı bir yer haline gelmişti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пергел
bg
Пергел (съзвездие)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Circinus
bg
Пергел (съзвездие)
tr
Circinus (takımyıldız)
Pergel
По това време Плантен вече надхвърлял шейсетте и в „Златния пергел“ работели само четирима души на една преса.
O zaman Plantin 60’larındaydı ve Altın Pergel küçülmüş, sadece dört kişinin tek bir baskı makinesinde çalıştığı bir yer haline gelmişti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако някой от вас иска да прегърне Карла, навеждайте се от кръста, като пергел.
Beni tanırsınız, eğer gidebilecek başka bir yerim olsa, burda olmazdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръговете са направени с масонски пергел.
Eğer köylülerin durumu kötüyse...... neden sizi ele verdiler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждаш пресечените пергел и ъгълник.
Seni adi yağ tulumu seniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, когато пергелът се обърне, той посочва някои интересни места.
Bana yanlış bir adres verdiniz, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По това време Плантен вече надхвърлял шейсетте и в „Златния пергел“ работели само четирима души на една преса.
Sıkıntılı görünüyorsunuzjw2019 jw2019
Това е тип следа, каквато би очаквал да намериш, ако беше направена с пергел.
Bana bulaşma, tatlı çocuk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точка от пергела е над Капитолия.
Bunlar benim kuzenlerim Buzz ve MartinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Витрувий твърдял, че пъпът е центърът на човешкото тяло, и че ако вземем пергел и го фиксираме на пъпа, можем перфектно да начертаем кръг около тялото.
Paul Moore için gelmiştimQED QED
Дай ми пергел, бързо.
Dediğiniz gibi, bunu dünyada başka kim yapabilir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Париш каза, че на вратата има ъгъл и пергел.
Umarım iyisinizdirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плантен нарекъл своята печатница „Златният пергел“.
Onu yakalamak isteyen...... bir yargıç, gizli bir sevgilisi olduğunu öğrenmişjw2019 jw2019
Сви ми пергела в час по чертане.
Hey, burda neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търсим пергел.
Charlotte teyze mektubunda......Charles Town' daki evden ayrılıp...... Santee' deki çiftliğine taşındığını yazmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.