-ство oor Turks
-ство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
-lik
-luk
-lük
-lık
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той ства все по голям, докато теб те ебават повече от всякога.
Bayılırım, deliririmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека да съберем остатъка от доказател - ствата от партито и да ги изследваме.
İki takımın daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко, което знам, е, че пророче - ството не може да бъде избегнато.
Aslında, bir şey vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ства тук?
Bu öğleden sonra mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ства?
Bir tatil günü... insanlar evlerinde olmadığı bir zaman olacak buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ема, не ства въпрос за това как се чувствам аз.
Bir mesaj iletmem istendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чичо, грешка понакога ства неволно
Hanginiz Elizabeth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е уникално Толанско устрой - ство, което съм виждал и преди.
Öyle sanıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, колкото повече се опитваш да си спомниш детайли, толкова по замъгление ще ствата те
Biz Latinler, her zaman ikinci sınıf vatandaş muamelesi gördükopensubtitles2 opensubtitles2
Намерим ли пакета, маркирате го с проследяващото у-ство.
Aşağı inelim mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да си мислиш трябва да останем докато не сложим проследяващото у-ство в базата на Бисон.
odadan oluşuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуваш ли се ствоята приятелка?
Ellerini görmek istiyorum CarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ства, човече?
Yapabileceğim bir şey var mı?- Hiçbir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аме-то м-ство на ветераните уговаря да изпратят останките за погребението.
Ne zaman orada olacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ти ства, Бен?
Çok büyük hasar varmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се изправите срещу предизвикател - ството понеже сте чудесен човек.
Sence kopyaladık mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иска да му дам самостоятелно попечител - ство върху бебето, Джошуа.
İyi dinleyiciydin hani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изобретател, новатор и номер осем в моя СТВ.
Nöbetçi dev bir amfibi olan Koolasuchus tespit ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам какво имаш впредвид, Каел ства толкова енергичен понякога
Hiç paran yok mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арти, какво ства?
Bir sabah uyanıp da yeteneğini harcamaya mı karar verdin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш ли друго проследяващо у-ство?
Biraz ne, küçük hanım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека всичко започне с трясък, ства ли?
Nicolai ve Kathryn, numunelerini burada toplayabilirlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е уникално Толанско устрой- ство, което съм виждал и преди
Ortaya çıkınca, işim bittiopensubtitles2 opensubtitles2
Ние не сме единствените които са сложили проследяващо у-ство на камиона.
Senin önünde bir daha aptal gibi görünmek istemiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не ства въпрос за жена.
Lanetolası # doları yüzünden benim peşimdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.