আতিকুল হক চৌধুরী oor Engels
আতিকুল হক চৌধুরী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Atiqul Haque Chowdhury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৮৯ সালে পরিচালক আতিকুল হক চৌধুরী এমন একজন মেয়ে খুঁজছিলেন, যে কিনা নোয়াখালীর আঞ্চলিক ভাষায় কথা বলতে পারে, তার নাটক কেবা আপন কেবা পর এ অভিনয়ের জন্যে।
What can I get you?WikiMatrix WikiMatrix
আতিকুল হক চৌধুরী (জন্ম: ১৫ ডিসেম্বর, ১৯৩১ - মৃত্যু: ১৭ জুন, ২০১৩) বাংলাদেশের প্রখ্যাত নাট্যকার, পরিচালক, শিক্ষক ও সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব।
Have they never seen flies circle the head of a man before?Samanantar Samanantar
তাঁর প্রথম রেডিও নাটক বিপরীত তমসায় ১৯৬৯ সালে এবং প্রথম টেলিভিশন নাটক আতিকুল হক চৌধুরীর প্রযোজনায় লিব্রিয়াম (পরিবর্তিত নাম ঘুম নেই) প্রচারিত হয় ১৯৭০ সালে।
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersSamanantar Samanantar
এই সময় নাট্য পরিচালক আতিকুল হকের মাধ্যমে তিনি টেলিভিশন নাটকে অভিনয় করা শুরু করেন।
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedSamanantar Samanantar
উদাহরণস্বরূপ, বিচারকর্ত্তৃগণ ১৪:৬ পদ শিমশোন সম্বন্ধে বর্ণনা করে: “ইয়াওয়ের আত্মা তাঁহার উপরে সবলে আসিলেন এবং তাঁহার হস্তে কিছু না অস্ত্র থাকিলেও তিনি ঐ সিংহকে ছিড়িয়া ফেলিলেন।’’
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionjw2019 jw2019
চট্টগ্রাম মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের চিকিৎসক মোস্তফা মোরশেদের আত্মহত্যার ঘটনায় প্ররোচনার মামলায় তাঁর স্ত্রী তানজিলা হক চৌধুরীর তিন দিনের রিমান্ড মঞ্জুর করেছেন আদালত।
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulSamanantar Samanantar
আদালতে বাদীপক্ষে আইনজীবী মহসিন রশীদ, রাষ্ট্রপক্ষে ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল সোহরাওয়ারদী, মোবাইল কাদেরের পক্ষে মুনসুরুল হক চৌধুরী, আবদুর রাজ্জাক ওরফে ঠান্ডুর পক্ষে আবদুল মতিন খসরু, আতাউরের পক্ষে আবদুল বাসেত মজুমদার মামলা পরিচালনা করেন।
How dare you attack your father?Samanantar Samanantar
কাজী রিয়াজুল হক বলেন, ‘যদি অপরাধীদের যথাযথ বিচার হয় তবেই নুসরাতের আত্মা শান্তি পাবে।
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useSamanantar Samanantar
শাহীনুর আলম, অতিরিক্ত জেলা প্রশাসক (রাজস্ব) মজিবুর রহমান, অতিরিক্ত পুলিশ সুপার এবিএম আতিকুর রহমান, জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক মমতাজুল হক, সদর উপজেলা পরিষদের চেয়ারম্যান আবুজার রহমান, উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা মামুন ভুঁইয়া প্রমুখ।
Come on, a lot of people drink mineral waterSamanantar Samanantar
দুদকের সহকারী পরিচালক আতাউর রহমান সংস্থার ঢাকা-১ সমন্বিত জেলা কার্যালয়ে মমিনুল হকের বিরুদ্ধে মামলা করেন।
Don' t do that.- No, I will not!Samanantar Samanantar
আমাদের কঠোর পরিশ্রমী রাস্তার হকারদের সহায়তা দানঃ- আবাসন ও নগরোন্নয়ন মন্ত্রক পি এম স্বনিধি – পি এম স্ট্রিট ভেন্ডর আত্মনির্ভর নিধি প্রকল্প চালু করেছে। যার ফলে রাস্তার হকাররা অতিক্ষুদ্র ঋণ প্রকল্পের সুবিধে পাবেন।
Give me Claims DivisionSamanantar Samanantar
আমাদের কঠোর পরিশ্রমী রাস্তার হকারদের সহায়তা দানঃ- আবাসন ও নগরোন্নয়ন মন্ত্রক পি এম স্বনিধি – পি এম স্ট্রিট ভেন্ডর আত্মনির্ভর নিধি প্রকল্প চালু করেছে। যার ফলে রাস্তার হকাররা অতিক্ষুদ্র ঋণ প্রকল্পের সুবিধে পাবেন।
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacitySamanantar Samanantar
ফারমার্স ব্যাংকের ১৬০ কোটি টাকা আত্মসাতের ঘটনায় করা মামলায় ব্যাংকটির নিরীক্ষা কমিটির সাবেক চেয়ারম্যান মাহবুবুল হক চিশতীসহ (বাবুল চিশতী) পাঁচজনের বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র দিচ্ছে দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)।
more minutes!Samanantar Samanantar
দালাইলামা বলেছেন, জিন্নাহকে প্রধানমন্ত্রী পদে চেয়েছিলেন মহাত্মা গান্ধী। কিন্তু নেহরু তাতে বাধ সাধেন। নেহরু খুব আত্মকেন্দ্রিক ছিলেন। নেহরু বলেছিলেন, আমি প্রধানমন্ত্রী হতে চাই।
Get out of here or I' il call policeSamanantar Samanantar
অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথির বক্তব্য দেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সাবেক স্বাস্থ্য, পরিবার ও সমাজকল্যাণবিষয়ক উপদেষ্টা, বিএমআরসির চেয়ারম্যান ডা. সৈয়দ মুদাচ্ছের আলী। এ ছাড়া সংসদ সদস্য মাহমুদ-উস সামাদ চৌধুরী, সিলেট সিটি করপোরেশনের মেয়র আরিফুল হক চৌধুরী, জাতিসংঘে বাংলাদেশ মিশনের সাবেক রাষ্ট্রদূত এ কে আবদুল মোমেন, সিলেট প্রেসক্লাবের সভাপতি ইকরামুল কবির, জেলা প্রেসক্লাবের সভাপতি আজিজ আহমদ সেলিম, সিলেট এমএজি ওসমানী মেডিকেল কলেজের অধ্যক্ষ ডা. মুর্শেদ আহমদ চৌধুরী, বাংলাদেশ আওয়ামী যুবলীগের সাংগঠনিক সম্পাদক ফজলুল হক আতিকসহ বিভিন্ন পেশাজীবী সংগঠনের নেতারা অনুষ্ঠানে বক্তব্য দেন। সীমান্তিকের প্রতিষ্ঠাতা ও প্রধান উপদেষ্টা ড. আহমদ আল কবির অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন।
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Samanantar Samanantar
অনুষ্ঠানে আরও বক্তব্য দেন— আওয়ামী লীগের সাংগঠনিক সম্পাদক একেএম এনামুল হক শামীম, র্যাবের আইন ও গণমাধ্যম শাখার পরিচালক কমান্ডার মুফতি মাহমুদ খান, অতিরিক্ত ডিআইজি আতিকা ইসলাম, শরীয়তপুরের জেলা প্রশাসক কাজী আবু তাহের, পুলিশ সুপার আব্দুল মোমেন প্রমুখ।
I haven' t called him yetSamanantar Samanantar
ডিইউজের ভারপ্রাপ্ত সভাপতি আতিকুর রহমান চৌধুরীর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু, প্রধানমন্ত্রীর তথ্য উপদেষ্টা ইকবাল সোবহান চৌধুরী, জাতীয় প্রেস ক্লাবের সভাপতি মুহম্মদ শফিকুর রহমান, বিএফইউজের ভারপ্রাপ্ত সভাপতি জাফর ওয়াজেদ, ডিইউজের সাধারণ সম্পাদক কুদ্দুস আফ্রাদ প্রমুখ।
Mr President, mygroup had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Samanantar Samanantar
"উদাহরণস্বরূপ, বিচারকর্ত্তৃগণ ১৪:৬ পদ শিমশোন সম্বন্ধে বর্ণনা করে: ""ইয়াওয়ের আত্মা তাঁহার উপরে সবলে আসিলেন এবং তাঁহার হস্তে কিছু না অস্ত্র থাকিলেও তিনি ঐ সিংহকে ছিড়িয়া ফেলিলেন।''"
Just take him home to his mom, ok?Samanantar Samanantar
"উদাহরণস্বরূপ, বিচারকর্ত্তৃগণ ১৪:৬ পদ শিমশোন সম্বন্ধে বর্ণনা করে: ""ইয়াওয়ের আত্মা তাঁহার উপরে সবলে আসিলেন এবং তাঁহার হস্তে কিছু না অস্ত্র থাকিলেও তিনি ঐ সিংহকে ছিড়িয়া ফেলিলেন।'"
He hurt me.- When he chose youSamanantar Samanantar
ফেনীর ফুলগাজী উপজেলা পরিষদের চেয়ারম্যান ও আওয়ামী লীগের নেতা একরামুল হক (৪৭) হত্যা মামলার প্রধান আসামি মাহতাব উদ্দিন আহমেদ চৌধুরী ওরফে মিনার চৌধুরীকে দুই সপ্তাহের মধ্যে বিচারিক আদালতে আত্মসমর্পণ করতে নির্দেশ দিয়েছেন চেম্বার বিচারপতি।
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉESamanantar Samanantar
২০১৮ সালে, চাওলা রাজীব খান্দেলওয়ালের বিপরীতে এএলটি বালাজির ওয়েব সিরিজ হক সে -এর মাধ্যমে ডিজিটাল স্পেসে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। অশান্ত সন্ত্রাসী ক্ষতিগ্রস্থ কাশ্মীরের কাহিনীটি মির্জা বোনদের চারদিকে ঘোরে। সুরভেন এই সিরিজের চার বোনের মধ্যে জ্যেষ্ঠ মেহের মির্জার চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
Take it easy!You heard Donny! He forgave meSamanantar Samanantar
21 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.