আত্ম-অবগতি oor Engels
আত্ম-অবগতি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
self-awareness
en
capacity for introspection and the ability to recognize oneself as an individual separate from the environment and other individuals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
যখন সচেতনতা হচ্ছে একটি শব্দ যা দেওয়া হয়েছে যাতে একজন তার পরিবেশ, দেহ এবং জীবন ধরন সম্বন্ধে অবগত হয়, আত্ম-অবগতি হচ্ছে সেই অবগতিকে পুনরায় চিনতে পারা।
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a goodword to say to anybody!WikiMatrix WikiMatrix
আত্ম-অবগতি বা Self-awareness হচ্ছে অন্তদর্শন করার ক্ষমতা এবং নিজেকে পুনরায় চিনতে পারার সামর্থ্য দেয় যাতে একজন স্বতন্ত্র পৃথক হইতে পারে পরিবেশ এবং অন্যান্য স্বতন্ত্রদের থেকে।
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]WikiMatrix WikiMatrix
তারা কি মন্দ আত্মাগণদের বিষয়ে অবগত আছে?
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.jw2019 jw2019
আত্ম-অবগতি
Look, it ' s not like thatSamanantar Samanantar
চেতনা হল সকল আশেপাশের পরিবেশের ব্যক্তিবাচক অভিজ্ঞতা, এজেন্সি (কার্যক্ষমতা), আত্ম-অবগতি এবং সচেতনতার ভিত্তি।
None of it' s her faultSamanantar Samanantar
ঈশ্বর আপনার পরীক্ষাগুলো সম্বন্ধে অবগত আছেন এবং তিনি তাঁর আত্মার দ্বারা আপনাকে নির্দেশনা ও সান্ত্বনা দিতে পারেন।
Just rumors.I hear he likes to live bigjw2019 jw2019
অবগত থাকুন যে, শয়তান, এই জগৎ এবং এর বিষাক্ত আত্মাই কেবল আপনার শত্রু নয়।
His wh-- His what?jw2019 jw2019
হাতিরা আনেক ধরণের ব্যবহার প্রদরশিত করে, যেমন শোক, শিক্ষা, পালন, অনুকরণ, শিল্প, খেলা, হাস্য়, নিঃস্বার্থতা, সরঞ্জামের ব্যবহার, দয়া, সহযোগ, আত্ম-অবগতি, স্মৃতি, আর সম্ভবত ভাষা।
I mean, that many megatons?Samanantar Samanantar
হাতিরা আনেক ধরনের ব্যবহার প্রদর্শীত করে যেমনঃ শোক, শিক্ষা, পালন, অনুকরণ, শিল্প, খেলা, হাস্য়, নিঃস্বার্থতা, সরঞ্জামের ব্যবহার, দয়া, সহযোগ, আত্ম-অবগতি, স্মৃতি, আর সম্ভবত ভাষা।
Take it on faithSamanantar Samanantar
এই স্তরটিতেও কয়েকটি মানব জনমের প্রয়োজন রয়েছে, যার মাধ্যমে আত্মাটি অভ্যন্তরীণ সফরের মাধ্যমে নিজের মূল তথা স্রষ্টার প্রকৃত পরিচয় সর্ম্পকে অবগত হবে।
I don' t believe itWikiMatrix WikiMatrix
হাতিরা আনেক ধরণের ব্যবহার প্রদরশিত করে, যেমন শোক, শিক্ষা, পালন, অনুকরণ, শিল্প, খেলা, হাস্য়, নিঃস্বার্থতা, সরঞ্জামের ব্যবহার, দয়া, সহযোগ, আত্ম-অবগতি, স্মৃতি, আর সম্ভবত ভাষা। এ সব হাতির বুদ্ধিমত্তার প্রদর্শিত করে, যা তিমিগণ আর প্রাইমেটদের সমান।
I hate cell phonesSamanantar Samanantar
যদিও যিশু তাঁর পরিচর্যা সবেমাত্র শুরু করতে যাচ্ছিলেন, তবুও তিনি আত্মত্যাগমূলক মৃত্যুসহ তাঁর নির্ধারিত কার্যভারের সময় সম্পর্কে সম্পূর্ণরূপে অবগত ছিলেন।
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
তাই, গির্জায় যায় এমন অনেক ব্যক্তি এই বিষয়ে সামান্যই অবগত রয়েছে যে, যিশু যে-সত্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করেছিলেন তিনি হলেন একজন আত্মিক ব্যক্তি যাঁর একটা নাম রয়েছে—যিহোবা।
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.jw2019 jw2019
আগে যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, পঞ্চাশত্তমীর দিনে যারা পিতরের বক্তৃতা শুনেছিল, তারা পবিত্র আত্মা সম্বন্ধে অবগত ছিল।
To put it bluntly, you are stuckSamanantar Samanantar
আগে যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, পঞ্চাশত্তমীর দিনে যারা পিতরের বক্তৃতা শুনেছিল, তারা পবিত্র আত্মা সম্বন্ধে অবগত ছিল ।
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applySamanantar Samanantar
(প্রেরিত ৭:৫৬) যিশুকে মৃতদের পুনরুত্থিত করার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে এই বিষয়ে পূর্ণরূপে অবগত থাকায় স্তিফান সরাসরি যিশুর কাছে প্রার্থনা নয় বরং তাঁর সঙ্গে কথা বলেছিলেন, তার আত্মাকে রক্ষা করার জন্য তাঁকে অনুরোধ করেছিলেন।—যোহন ৫:২৭-২৯.
Who Coughed?jw2019 jw2019
ঈশ্বর আপনার পরীক্ষাগুলো সম্বন্ধে অবগত আছেন এবং তিনি তাঁর আত্মার দ্বারা আপনাকে নির্দেশনা ও সান্ত্বনা দিতে পারেন ।
I think it' s the lineSamanantar Samanantar
অবগত থাকুন যে, শয়তান, এই জগৎ এবং এর বিষাক্ত আত্মাই কেবল আপনার শত্রু নয় ।
She learnin ' the whole businessSamanantar Samanantar
"""মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আমরা সকলেই ভগবান শ্রী রামের মহান পবিত্রতা সম্পর্কে, অযোধ্যার ইতিহাস বিষয়ে এবং অযোধ্যা ধামের পবিত্রতা সম্পর্কে অবগত। এই সবকিছুই ভারতের নৈতিকতা, আদর্শ এবং আত্মার সঙ্গে সংপৃক্ত।"""
What are you doing?Samanantar Samanantar
মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আমরা সকলেই ভগবান শ্রী রামের মহান পবিত্রতা সম্পর্কে, অযোধ্যার ইতিহাস বিষয়ে এবং অযোধ্যা ধামের পবিত্রতা সম্পর্কে অবগত। এই সবকিছুই ভারতের নৈতিকতা, আদর্শ এবং আত্মার সঙ্গে সংপৃক্ত।
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Samanantar Samanantar
"""আমি অবগত যে, তুমি তোমার অবসর সময় বন্ধু-বান্ধব ও আত্মীয় স্বজনদের সাথে দেখা সাক্ষাতের মাধ্যমে কাটাতে অভ্যস্ত।"""
What the hell are you talking about?Samanantar Samanantar
আমি অবগত যে, তুমি তোমার অবসর সময় বন্ধু-বান্ধব ও আত্মীয় স্বজনদের সাথে দেখা সাক্ষাতের মাধ্যমে কাটাতে অভ্যস্ত।
One blanketSamanantar Samanantar
যিশুর কথাগুলো দেখায় যে, তিনি মানুষের একটা সাধারণ প্রবণতা সম্বন্ধে অবগত ছিলেন আর তা হল আগ্রহজনক এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে আত্মীয়দের সঙ্গে কথা বলার আকাঙ্ক্ষা।- মার্ক ৫:১৯.
Developed for Air Marshall' sSamanantar Samanantar
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.