আয়েশা সরদার oor Engels

আয়েশা সরদার

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

Ayesha Sardar

রবিন গ্যাসপি

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
বেগম আয়েশা সরদার ছাত্রজীবন থেকেই বিভিন্ন সমাজসেবা মূলক কাজে নিয়োজিত ছিলেন।
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisSamanantar Samanantar
বেগম আয়েশা সরদার ১৯৫৪ সাল থেকে রাজনীতিতে সক্রিয় ছিলেন। তিনি মুসলিম লীগ মহিলা কমিটির চেয়ারম্যান (১৯৫৪), ১৯৬২ সালে জেলা পরিষদ ও ডিভিশনাল কাউন্সিলের সদস্য, প্রথম মৌলিক গণতন্ত্রের সদস্য (১৯৬৫) এবং যশোর পৌরসভার কমিশনার ছিলেন।
Don' t say that, not to meSamanantar Samanantar
সরদার, বেগম আয়েশা (১৯২৭-১৯৮৮) সমাজসেবক, রাজনীতিক।
It' s the stupidestthing that' s ever happened to meSamanantar Samanantar
যদিও নামটা ডাইনোসরদের দাঁত, নখ ও অন্যান্য ভয়াবহ বৈশিষ্ট্যের কথা মনে পড়িয়ে দেয়, কিন্তু ওয়েন এই নামকরণ করেছিলেন প্রধানত প্রাণীগুলোর আয়তনের কথা মাথায় রেখে।
So how do you figure that?WikiMatrix WikiMatrix
বর্তমান প্রমাণ থেকে বোঝা যায় যে ট্রায়াসিক থেকে জুরাসিক থেকে ক্রিটেশিয়াস যুগে ক্রমশ ডাইনোসরদের গড় আয়তন পরিবর্তিত হয়েছিল।
Because I was doing things for him... and he' s done things for meSamanantar Samanantar
ডিমের আয়তন ও পূর্ণবয়স্ক ডাইনোসরদের দেহের ভরের অনুপাত বিশ্লেষণ করে বোঝা যায় এই সমস্ত ডিমে অধিকাংশ ক্ষেত্রে তা দিত পুরুষেরা, আর আধুনিক উড়তে অক্ষম পাখিদের মতোই তাদের বাচ্চারা স্বাবলম্বী হয়ে উঠত খুব তাড়াতাড়ি।
I just thought because, you two were going awaySamanantar Samanantar
আরিফুলের স্ত্রী মোস্তারিমা সরদার সেদিনকার রাতের ঘটনার বর্ণনা দিতে গিয়ে গণমাধ্যমকে বলেন, ‘শুক্রবার দিবাগত রাতে ঘুমোনোর আয়োজন চলছে, এমন সময় দরজায় আঘাত।
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasSamanantar Samanantar
পাকিস্তানের পরবর্তী প্রধানমন্ত্রী হিসেবে সবচেয়ে বেশি উচ্চারিত হচ্ছে প্রতিরক্ষা মন্ত্রী খাজা আসিফ, পরিকল্পনামন্ত্রী আহসান ইকবাল, সংসদের স্পীকার সরদার আয়াজ সাদিক, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী চৌধুরী নিসার আলী খান এবং পাঞ্জাবের মুখ্যমন্ত্রী নওয়াজ শরিফের ছোট ভাই শাহবাজ শরিফের নাম।
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Samanantar Samanantar
যদিও নামটা ডাইনোসরদের দাঁত, নখ ও অন্যান্য ভয়াবহ বৈশিষ্ট্যের কথা মনে পড়িয়ে দেয়, কিন্তু ওয়েন এই নামকরণ করেছিলেন প্রধানত প্রাণীগুলোর আয়তনের কথা মাথায় রেখে।
This is a murder we' re trying to clear up, ladSamanantar Samanantar
১৯৬৭ সালের ১৮ ডিসেম্বর তিনি পেটের ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান এবং পাকিস্তানে দাফন করতে ইচ্ছুক থাকায় পাকিস্তানের রাওয়ালপিন্ডির ফয়জাবাদে তাকে দাফন করা হয়। তাঁর তিন ছেলে তারিক আব্বাস, তাহির আব্বাস, ফারুক আব্বাস ও দুই কন্যা রাহাত আব্বাস, ওয়াজাহাত আব্বাস রয়েছেন। ১৯৯৫ সালে, পাকিস্তান ডাক পরিষেবা তার পরিষেবার সম্মান জানাতে একটি স্মারক ডাকটিকিট জারি করে। ২০০৬ সালে, ১৯ ডিসেম্বর-এ পাকিস্তানের রাওয়ালপিন্ডিতে একটি সর্বজনীন অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল, সেখানে সর্ব জম্মু ও কাশ্মীর মুসলিম সম্মেলনের নেতৃবৃন্দ সরদার আবদুল কাইয়ুম এবং সরদার সিকান্দার হায়াত খান তাকে শ্রদ্ধা জানান।
You know I' m notSamanantar Samanantar
"প্রকল্পটির লক্ষ্য হচ্ছে, প্রাগের প্রবীণ নাগরিকদের জন্য উইকিপিডিয়া কোর্স প্রতিষ্ঠা করা। তাঁর সাথে সাথে বিভিন্ন জায়গায় বেশ কিছু মুক্ত পাঠদানের আয়োজন করা এবং এমন একটি দলের কাছে আমাদের কার্যক্রম পৌঁছে দেয়া, যাকে আমরা ""অবসর প্রাপ্ত প্রফেসরদের"" দল বলে অভিহিত করছি।"
I hope so, tooSamanantar Samanantar
"প্রবীণদের কাছে পৌঁছানোর জন্য কিছু ছোট ছোট প্রকল্প এতে অন্তর্ভুক্ত করা হবেঃ- প্রাগ-প্যানক্রাকে অবস্থিত এলপিদা [চেক] বয়োজ্যেষ্ঠ কেন্দ্রে একটি সাপ্তাহিক উইকিপিডিয়া কর্মশালা। কেননা, এটি এমন একটি ক্লাব যেখানে কয়েকজন প্রবীণ ব্যক্তি নিয়মিতভাবে তাদের লেখা সংবাদ-বিজ্ঞপ্তি পড়েন এবং বিপুল সংখ্যক শ্রোতা সেখানে বসে বসে শোনেন।- প্রাগের চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ের দর্শন অনুষদে, ""তৃতীয় বয়স্ক বিশ্ববিদ্যালয়ে"" একটি উইকিপিডিয়া কোর্স। এই কোর্সের অধীনে নিয়মিতভাবে সেমিনারের আয়োজন করা হবে।- বিরাজমান যোগাযোগ জালের মাধ্যমে বিশ্ববিদ্যালয় বা উচ্চ বিদ্যালয়ের অবসরপ্রাপ্ত প্রফেসরদেরকে এ কাজে জড়িত করে একটি ব্যবস্থা গড়ে তোলা।"
It was brilliant tonight, with the last change from theSamanantar Samanantar
"যদিও নামটা ডাইনোসরদের দাঁত, নখ ও অন্যান্য ভয়াবহ বৈশিষ্ট্যের কথা মনে পড়িয়ে দেয়, কিন্তু ওয়েন এই নামকরণ করেছিলেন প্রধানত প্রাণীগুলোর আয়তনের কথা মাথায় রেখে। সংজ্ঞা. জাতিজনি শ্রেণীবিন্যাসের অধীনে সাধারণত ""ট্রাইসেরাটপস"", ""নিঅর্নিথিস"" (আধুনিক পাখি), এদের সাম্প্রতিকতম সাধারণ পূর্বপুরুষ(""সা."
Snapping sound gave it awaySamanantar Samanantar
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.